We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the evaluation algorithms
Die beschriebenen Vorteile der Funkenspektren werden durch einige nachteilige Randbedingungen erkauft, die Auswirkungen auf das optische Layout und die Auswertealgorithmen haben.
The many advantages of spark spectra come at the expense of several negative boundary conditions that have an effect on the optical layout and the evaluation algorithms.
Die Auswertealgorithmen für die Messdaten sollen eindeutig die Eignung der verschiedenen Werkstoffpaarungen für den Einsatz in reinen Bereichen aufzeigen.
The evaluation algorithms for the measuring data are to point clearly the suitability out of the different combinations of material for the employment within pure ranges.
Die Auswertealgorithmen für die Nockenform sind PTB-zertifiziert (Physikalisch-Technische Bundesanstalt).
The evaluation algorithms for the cam form are PTB-certified (PTB = "Physikalisch-Technische Bundesanstalt", Germany's national metrology institute).
Neben dem Messsystem werden auch die Auswertealgorithmen stetig weiter entwickelt.
In addition to the measuring system, the evaluation algorithms are also under constant development.
Es wurden Folgerungen für die Anforderungen an die Messhardware, Software und die Auswertealgorithmen für einen weitergehenden professionellen Einsatz abgeleitet.
Conclusions are derived for the requirements on measurement hardware, software and analysis algorithms for a future professional use of the system.
Damit konnten schon vor dem Start der Satellitenmission das Messprinzip validiert, die Betriebsprozeduren optimiert und die Auswertealgorithmen verbessert werden.
This allowed us to validate the measurement principle, to optimize the operation procedures and to improve the wind retrieval algorithms already before the launch of the satellite.
Wird beispielsweise der Durchhang einer Leiterplatte nicht flächig ausgeglichen, prüfen die Auswertealgorithmen in den falschen Lotebenen der Bauelemente, was zu Pseudofehlern oder im schlimmsten Fall zu Schlupf führen kann.
For example, if the warp in an assembly is not compensated, evaluation algorithms check in the wrong solder layers of a component, which may lead to false calls or even escape.
Dieses Projekt hat drei Hauptziele: Erstens die Verbesserung der Radarinstallation, um die Bedienung einfacher und robuster zu machen sowie die Auswertealgorithmen zu verbessern.
The project has three main goals. The first is to improve the radar installation, to make it easier to operate, more robust and to implement improved algorithms for the data processing and analysis.
Verbessert wurden unter anderem die Anwenderfreundlichkeit sowie das Backend der App: Die Benutzeroberfläche der App ist nun intuitiver zu bedienen und die Auswertealgorithmen wurden zielgerichtet weiterentwickelt.
Improvements include user-friendliness and an enhanced app back-end: The user interface of the app is intuitive and the analysis algorithms have systematically been further developed.
Die PTB hat die Auswertealgorithmen nach der „Methode der Minimierung der größten Abweichungen" (Tschebyscheff) und nach der „Methode der kleinsten Abweichungsquadratsumme" (Gauß) getestet.
PTB (Germany's national metrology institute) tested the algorithms based on the minimum-zone method ("Chebyshev") and on the least-squares method ("Gauss").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Auswertealgorithmen in het Duits