We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the automatic function
Sogar die Automatikfunktion ist nach eigenen Bedürfnissen frei programmierbar.
Even the automatic function is freely programmable for your own needs.
Darüber hinaus ist es möglich, die Automatikfunktion komplett zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
Furthermore, it is possible to fully enable or disable the automatic function.
Damit lässt sich die Automatikfunktion über einen kleinen Sperrhebel temporär deaktivieren.
The automatic function can thereby be deactivated via a small blocking lever.
Lediglich die Automatikfunktion wurde entfernt um ein manuelles öffnen der Hintertür zu gewährleisten.
Only the automatic function has been removed by a manual open the back door, guaranteed.
Sie können sich auf die Automatikfunktion verlassen oder wahlweise den Mahlgrad nach Geschmacksintensität einstellen.
You can rely on the automatic function, or set the grinding coarseness to suit your taste.
Bei der parallelen Ausrichtung der Großfräse zur Fahrbahnoberfläche übernimmt die Automatikfunktion alle Vorgänge, die der Fahrer sonst einzeln anwählen müsste.
During parallel alignment of the large milling machine with the pavement surface, the automatic function takes care of all the tasks the operator would otherwise have to carry out himself.
Der AP Leveller ist einzigartig in seinem Genre weil das Messer, sofort wenn die Automatikfunktion eingeschaltet wird, senkrecht in den Boden geht.
The AP leveller is unique in its genre because the knife gets vertically into the ground immediately when the automatic function is engaged.
Hinweis: Wenn Sie die Automatikfunktion verwenden, können Sie Datum, Uhrzeit und Zeitzone nicht selbstständig festlegen.
Note: If you use the automatic function to set the time and date, you cannot set your own date, time and time zone.
Beim X-36 Auto kann die Automatikfunktion auch abgeschaltet und der Blitz voll manuell betrieben werden.
On the X-36 Auto, the automatic function can be switched off and the flash can be used in completely manual mode.
Durch die Automatikfunktion Con@ctivity 2.0 reagiert die Haube automatisch auf Ihre Einstellungen am Kochfeld.
The hood reacts automatically to your hob settings thanks to the automatic function Con@ctivity 2.0.
„Start" - Drücken Sie die Start-Schaltfläche und halten Sie sie für 3 Sekunden gedrückt, um die Automatikfunktion zu initialisieren.
"Start" - Push the "Start" button and hold for 3 seconds to initialize the automatic function.
Die Automatikfunktion hilft auch unerfahrenen Anwendern und treibt die Automatisierung von Additive Manufacturing Prozessen voran.
The automatic function also helps inexperienced users and drives the automation of additive manufacturing processes.
Die Automatikfunktion erhöht nicht nur die Produktionsgeschwindigkeit, sondern garantiert auch ein gutes Finish.
The automatic function not only increases the speed of production but also guarantees good finish.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.