Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Backplatten
Vertaling van "die Backplatten" in Engels
the baking plates
Danach werden die Backplatten geschlossen und durch den Ofen geführt.
Then, the baking plates close and travel through the oven.
Ein gesteuerter Teigaufgiesser bewegt sich zwischen die Backplatten und gießt auf.
A controlled dough spitter moves between the baking plates and pours.
Nach einem Umlauf werden die Backplatten an der Ofenstirnseite wieder geöffnet.
After one turn, the baking plates open again at the oven head.
Nach dem Teigauftragen schließen sich die Backplatten und bewegen sich durch den Ofen.
Then, the baking plates close and travel through the oven.
Wenn ein vollständiger Umlauf abgeschlossen ist, öffnen sich die Backplatten wieder am vorderen Ofenteil.
After one turn, the baking plates open again at the oven front end.
Nach einem Umlauf öffnen sich die Backplatten am Ofenkopf.
After one turn, the baking plates open at the oven head.
Ferner entlang einer durch den Backraum (224) führenden Umlaufbahn angeordnete Backplatten (220) und eine Fördereinrichtung (221) für die Backplatten (220).
It further comprises baking plates (220) arranged along a circumferential path leading through the baking chamber (224) and a conveying device (221) for the baking plates (220).
Die Backplatten (220) sind als berührungsfrei induktiv erwärmbare Suszeptorplatten ausgebildet.
The baking plates (220) are designed as contact-free inductively heatable susceptor plates.
Die Backplatten (5) bestehen aus Glas bzw. Glaskeramik.
The baking plates (5) are made of glass or a glass ceramic.
Der Grill ist sehr leicht zu pflegen, da die Backplatten mit einer Antihaftbeschichtung versehen sind.
The grill is very easy to maintain, because the grill plates are made from a non-stick finish.
Anlage (1) nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Backplatten (6) in der ersten Position auf im wesentlichen horizontalen Ebenen liegen, versetzt zueinander und auf abnehmenden Höhen entlang der Vorlaufrichtung (7).
Machine (1) as claimed in claim 4, characterised in that the cooking plates (6) lie, in the first position, on substantially horizontal planes mutually offset and positioned at decreasing heights along the direction (7) of flows.
Die Backplatten lassen sich dank des wärmeisolierten Handgriffs im Betrieb sicher und bequem öffnen.
Thanks to the thermally insulated handle you can safely and comfortably open the device.
Die Backplatten werden aus Bronze hergestellt und erfüllen die anspruchsvollsten Materialkriterien hinsichtlich des Kontakts mit Lebensmitteln.
Our baking plates are made of bronze and meet the highest criteria for Food Contact Materials.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Backplatten in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
