We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
backup systems
Prüfen Sie die Backup-Systeme regelmäßig gemäß den Angaben des Herstellers.
Test backup systems regularly as per the manufacturer's specifications.
Dies ist der perfekte Zeitpunkt, die Backup-Systeme Ihres Unternehmens näher zu betrachten.
This is a perfect time to look closer at you company backup systems.
Die Cloud-Notfallwiederherstellungsstrategie muss Sicherheitsgegenmaßnahmen umfassen, die Backup-Systeme und Daten vor Malware und Cyber-Bedrohungen schützen.
The cloud disaster recovery strategy has to encompass security countermeasures that keep backup systems and data free from malware and protected against cyber threats.
Die Backup-Systeme sind in Betrieb.
Backup systems are on-line.
Nachdem der Hauptrechner abgestürzt war, spielten die Backup-Systeme verrückt.
After the mainframe crashed, the backup systems went haywire.
Als der Strom wiederhergestellt war, begannen die Backup-Systeme, aus dem aktiven Modus zurückzutreten.
When the power was restored, the backup systems started to recede from active mode.
Überprüfen Sie regelmäßig die Backup-Systeme, um Fehler zu erkennen
Regularly check data backup systems to identify any errors
Warum funktionieren die Backup-Systeme dann nicht?
Then why aren't the backup systems functioning?
Es gibt bereits Berichte über Ransomware, die Backup-Systeme in Visier nimmt, ein Vorgeschmack auf die Zukunft fokussierter, disruptiver Ransomwarekampagnen.
Already there's reports of ransomware targeting back-up systems, a glimpse in a future of focused, disruptive ransomware campaigns.
können wir die Backup-Systeme hochfahren.
we can get backup systems working.
Der Zentralverwahrer stellt sicher, dass die Backup-Systeme die Verarbeitung unverzüglich beginnen, es sei denn, dies würde die Integrität der Wertpapieremissionen oder die Vertraulichkeit der von dem Zentralverwahrer geführten Daten beeinträchtigen.
The CSD shall ensure that back-up systems commence processing without undue delay unless this would jeopardise the integrity of the securities issues or the confidentiality of the data maintained by the CSD.
Die Backup-Systeme wurden nahtlos über den Hilfshafen aktiviert.
The backup systems were activated through the auxiliary port seamlessly.
Die Backup-Systeme hielten ihre lebensnotwendigen Funktionen aufrecht.
The backup systems in their suits kept their vital functions going.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.