We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the barcode data
the bar code data
Die Dokumente werden nach der Barcode-Interpretation nur verschoben. Es wird eine Index-Datei geschrieben, die für jedes Dokument die Barcode-Daten aufnimmt.
Following the barcode interpretation, the documents are moved and an index file is written that saves the barcode data for each document.
Die Validierung prüft, ob die Daten entsprechend den Branchenanforderungen korrekt formatiert sind, sodass sie vom Computersystem, das die Barcode-Daten erhält, interpretiert werden können.
Validation checks that data is formatted correctly in accordance with industry requirements, so that a computer system receiving the barcode data can interpret it.
Wenn die Regierung Zugriff auf die RFID-Daten oder die Barcode-Daten haben möchte, ist das im Wesentlichen dasselbe.
If the government wants access to the RFID data or the bar code data, it's essentially the same thing.
Die Barcode-Daten beginnen und enden automatisch mit einem Stern' ' (Start- und Stoppzeichen).
The bar code data automatically starts and ends with an asterisk' ' (start character and stop character).
Sie können die Barcode-Daten (Buchstaben und Zahlen) für die Anzeige unter dem Strichcode wählen zu schließen oder nicht.
You can choose to include the barcode data (letters and numbers) for display below the barcode or not.
Sie wollen vielleicht die Barcode-Daten jedes Mal um 1 erhöhen, oder um 10, oder um 42, oder wie immer Sie wollen.
You may want to increase the barcode data by 1, or by 10, or by 42, or whatever you need.
Wenn aktiviert, müssen die Barcode-Daten aus einem Zahlenbereich zwischen 0 und 255 bestehen.
If it is enabled, the barcode data should contain a string, which consists of a number range between 0 and 255.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Barcode-Daten (BDA) oder anhand derer ermittelte Gebühren-Konfigurationsdaten (KDB) einem Gebührenabrechnungsrechner (BIL) des Telekommunikationsnetzes (NW) übermittelt werden.
Method according to claim 1, characterised in that the barcode data (BDA) or thereby determined charges configuration data (KDB) are communicated to a billing computer (BIL) of the telecommunications network (NW).
Ein Fehlermeldung wird angezeigt, wenn die Barcode-Daten nicht mit der angegebenen Zeichensatztabelle dargestellt werden können.
Code Pages An error message is shown if the barcode data cannot be translated into given code page.
Ergebnis-Node: Der Seitenquellen-Node, in dem die Barcode-Daten gespeichert werden.
Result Node: The page source node where the barcode data is saved.
Per Funk gelangen die Barcode-Daten in das Lagerverwaltungssystem, welches den innerbetrieblichen Ablauf, sprich die gesamte Logistik bei Lagerhäuser Aarau AG steuert.
The barcode data is transferred by radio to the warehouse administration system that controls the internal process, i.e. the entire logistics at Lagerhäuser Aarau AG.
Ihr Barcode-Name sei Broschüre und die Barcode-Daten sind 12345.
Your barcode name is Booklet and the barcode data is 12345.
Bitte geben Sie die Barcode-Daten in das Bearbeitungsfeld ein. Klicken Sie auf die Schaltfläche Generieren.
Please input the barcode data in the edit box, Click on the Generate button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.