Vertaling van "die Bash" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geschrieben ist das Ganze nicht wirklich portabel. Man braucht die Bash
The whole thing is not very portable, you need bash for it
Viele von uns benutzen zwar die Bash, weil diese mehr Moeglichkeiten als die Bourne Shell bietet, aber wenige nutzen auch die Moeglichkeiten der Bash.
Many of us are using bash, because bash has usually more possibilities as the regular shell, but just a few have knowledge about the bash extensions.
So nutzen Angreifer die Bash zu ihrem Vorteil
This is how attackers use Bash to their advantage
Ein Beispiel für die Anwendung ist die Art und Weise, wie die Bash es erlaubt, die Pfeiltasten zu benutzen, um Schriftzeichen einzufügen oder durch die Kommando-History zu scrollen.
An example being the way Bash allows you to use the arrow keys to insert characters or scroll through command history.
Zur Ausführung des Befehls wird die Bash verwendet.
The command runs using bash.
Für die Bash zum Beispiel könnte/etc/profile folgendermaßen aufgebaut werden
For example, for bash, the/etc/profile could be set as follows
Wenn Ihr Terminal auf Bash basiert und Sie ein Kennwort mit Ausrufezeichen eingeben, wird die Bash dies als separater Befehl ansehen und ein unerwartetes Verhalten verursachen.
If your terminal is based on Bash and you enter a password with exclamation marks, bash will see this as a separate command and will cause unexpected behavior.
Da sie Skripte schneller als die Bash ausführt, weniger Bibliotheksabhängigkeiten aufweist (und daher robuster gegen Software- oder Hardwarefehler ist), wird sie als standardmäßige System-Shell auf Debian-Systemen verwendet.
Since it executes scripts faster than bash, and has fewer library dependencies (making it more robust against software or hardware failures), it is used as the default system shell on Debian systems.
Seit einiger Zeit unterstützt die Bash nun programmierbare Vervollständigung.
Bash completion For some time Bash has been supporting programmable completion.
enthält die Bash 3.00. Diese Shell exportiert folgende Variablen nicht mehr automatisch in die Umgebung
includes Bash 3.00. This shell no longer automatically exports the following variables to the environment
Da die Bash aus der Unix-Welt stammt, gibt es unzählige Möglichkeiten sie anzupassen.
Bash customization Coming from Unix, there are countless possibilities to customize the bash itself.
${ESSIDVAR} ist ${ESSID} umgewandelt in einen Variablennamen, den die Bash erlaubt.
${ESSIDVAR} is ${ESSID} converted to variable name bash allows.
Die IBM Hardware Management Console, eine rudimentäre Linuxvariante für Administratoren von IBM-Systemen, erlaubt das „Ausbrechen" aus der „restricted shell", um die Bash aufzurufen, danach hat man volle Kontrolle über das System.
IBM HMC restricted shell The bug can be exploited to gain access to Bash from the restricted shell of the IBM Hardware Management Console, a tiny Linux variant for system administrators.