Examples with "die Batch-Input" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann haben Sie noch, falls nicht bereits geschehen, die Möglichkeit die Batch-Input Mappe zu analysieren.
Heute möchten wir die Menge der Ergebnisse unter Umständen weiter einschränken und um die SAP Batch-Input Mappen reduzieren.
Today, we would like to further reduce the number of results under these circumstances by taking out the SAP batch input sessions.
Das consolut FI Batch Input Add-On beseitigt diese beiden Mängel und ermöglicht es so die Vorteile des Batch Inputs zu nutzen, ohne die zentralen Nachteile akzeptieren zu müssen.
The consolut FI Batch Input Add-On eliminates these deficiencies and enables users to enjoy the benefits of batch input without having to worry about major drawbacks.
Das Werkzeug unterstützt in komfortabler Weise die Konvertierung der Daten des Altsystems, die im Anschluß via Batch-Input, Direct-Input, BAPIs oder IDocs in das SAP-System importiert werden können.
The tool supports the conversion of the legacy system data to be transferred into the R/3 System in a user-friendly manner.
Bei einem anderen Trainingsdatensatz hatte ich mehr Glück mit den Batch-Input Mappen.
Daher müssen wir das Statement aus dem letzten Teil der Serie nur noch leicht anpassen, um zu erfahren, ob Batch-Input Mappen des Nutzers am Wochenende ausgeführt wurden.
Therefore, we need to slightly adapt the statement from the last part of this series to find out if the user's batch input sessions have been performed during weekend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.