Examples with "die Bildanalyse-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das so erhaltene elektronische Bild kann zum Prozessorbauteil übertragen werden, wobei die Bildanalyse-Software verwendet werden kann, um den Kontrast des Bildes zu erhöhen und die Anzahl der Fluoreszenzpunkte automatisch zu zählen.
The electronic image thus obtained can be transmitted to the processing component, wherein the image analysis software can be used to increase the contrast of the image and to automatically count the number of fluorescent spots.
Die Bildanalyse-Software FalCon Mov6D ermöglicht die dynamische Auswertung von 6D-Bewegungen starrer Körper mit Hilfe nur einer Kameraansicht.
The image analysis software Mov6D offers you the possibility to analyze 6D motion of rigid objects by the means of one camera.
Zudem wird die Bildanalyse-Software ZETA demonstriert, die in der Wirkstoffforschung zum Einsatz kommt.
Die integrierte Bildanalyse-Software erkennt mit hoher Genauigkeit Bewegungen und stellt geringe Anforderungen an das Netz, die Server und die Speicherkapazitäten.
The integrated video analytics software rapidly detects movement with high analytic accuracy and has low network, server, and storage requirements.
Selbst bei einer einfachen Zählung von Kornpartikeln oder der Berechnung des Flächenanteils beeinflussen das Nachweisvermögen und die Funktionalität der Mess- und Bildanalyse-Software die Effizienz der Prüfung stark.
Even for simply counting grain particles or calculating the area ratio, the detection capability and functionality of the measurement and image analysis software greatly influences the inspection efficiency.
Das breite Spektrum an Anwendungsgebieten und die Zuverlässigkeit unserer Technologie sind in erster Linie auf die leistungsfähige Bildanalyse-Software aus dem Hause argus zurückzuführen.
An essential part and guarantor for the high performance of our inspection systems and the wide spectrum of application fields is the image analysing software from argus.
Wenn es jedoch um die Details einer umfassenden Hautanalyse geht, sollte man nicht auf eine Digitalkamera verzichten, die direkt mit einer Bildanalyse-Software verbunden ist.
If however a detailed skin analysis is required, it is recommended to use a digital camera in combination with the respective image recognition software.
Die Software der FVMPE-RS Bildgebungsplattform ist in die Olympus cellSens Bildanalyse-Software integriert und erweitert die Analysefunktionen des Systems.
The FVMPE-RS imaging platform's software is integrated with Olympus cellSens image analysis software, expanding the system's analytical capabilities.
Die Integration der Kamera in die KRÜSS Bildanalyse-Software erfolgt über das uEye API, das Teil des IDS Software Development Kits (SDK) ist und alle Sensorfeatures moderner CMOS-Sensoren, wie z.B. des IMX174 von Sony, unterstützt.
The camera is integrated into the KRÜSS image analysis software using the uEye API, which is part of the IDS Software Development Kit (SDK) and supports all the features of modern CMOS sensors, such as the IMX174 from Sony.
Die integrierte Bildanalyse in der Software ermöglicht eine einfache und zuverlässige Interpretation.
The integrated image analysis in the software allows an easy and reliable interpretation.
Die Auswertung erfolgt mithilfe einer speziellen Bildanalyse-Software.
The evaluation is performed using a special image analysis software.
Ein revolutionäres Konzept für Bildanalyse-Software auf Ihrem PC oder Mac.
A revolutionary concept for imaging apps on your desktop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
