Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Bildparameter
Vertaling van "die Bildparameter" in Engels
the image parameters
the imaging parameters
Wenn es um die Personalisierung geht, soll man auch die Möglichkeit erwähnen, die Bildparameter an eigene Präferenzen anzupassen.
When it comes to personalization options it is worth mentioning about the possibility to adjust the image parameters.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Bildparameter eine Papiergröße oder den Ort oder die Größe eines Textbereiches umfassen.
Method as claimed in claim 2, wherein the image parameters comprise paper size or text area location or dimension.
Beim zweiten, dritten und vierten Argument handelt es sich um die Bildparameter, die transformiert werden: Größe, Drehung und Qualität.
The second, third, and fourth arguments are the image parameters that are transformed: size, rotation, and quality.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der Schritt der Detektion, ob die Bildparameter den Zielkriterien entsprechen, die Berechnung eines Zuverlässigkeitsfaktors umfaßt, der eine Zuverlässigkeit für eine zur Erzeugung des Seitenbildes vorgenommenen Einstellung angibt.
Method as claimed in claim 1 or 2, wherein the step of detecting if the image parameters are according to the target criteria comprises calculating a reliability factor indicating a reliability for an adjustment made to generate the page image.
Mit Multicam können die Bildparameter mehrerer AMIRA Kameras ferngesteuert werden, inklusive der Blendeneinstellungen. Dabei kommt ein RCP (Remote Control Panel) von Sony zum Einsatz.
It allows the image parameters of multiple AMIRA cameras to be remote controlled using a industry standard RCP (Remote Control Panel), including iris settings.
2 1 Mit einem unserer Multilayer LED-Videoprozessoren ERMAC erhält der Kunde die volle Kontrolle über die Bildparameter in Echtzeit.
2 1 With any of our Multilayer LED Video Processors ERMAC, the client receives full control over the image parameters in real-time.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei jedes Pixel in eine Matrix von Unterpixeln unterteilt wird, die Bildparameter für jedes Unterpixel definiert werden und die Bildparameter von allen Unterpixeln in jedem Pixel ermittelt werden, um einen Bildparameter für jedes Pixel zu erhalten.
The method of Claim 2, also including the steps of: dividing each pixel into a matrix of subpixels; defining the image parameters for each subpixel; and averaging the image parameters of all subpixels in each pixel for obtaining an image parameter for each pixel.
Dank einer intuitiven Benutzeroberfläche können die Bildparameter bequem eingestellt werden.
With an intuitive user interface, image parameters can easily be adjusted.
Diese Vorraussetzung wird benutzt, um gleichzeitig die räumliche Struktur zu beschreiben und die Bildparameter, wie zum Beispiel die Bildintensität, zu schätzen.
This assumption is used to simultaneously describe the structure and efficiently estimate parameters like image intensities.
Beispiel: Sie können die Steuerelemente für die Bildparameter einer Einstellung ändern oder der Ausgabedatei einen Video- oder Audioeffekt hinzufügen.
For example, you can change a setting's frame controls or add a video or audio effect to the output file.
Mit einer Nadel in der einen und einer Sonde in der anderen Hand bedarf es oftmals der Hilfe einer zweiten Person, um die Bildparameter anzupassen.
With a needle in one hand, a probe in the other, sometimes you need another person to adjust the image.
Hier können Sie die Bildparameter, wie Helligkeit, Sättigung, Kontrast, Belichtung (Shutter) und Schärfe, einstellen.
Here you can adjust the image parameters brightness, saturation, contrast, exposure (shutter) and sharpness.
Für das prozedurale Verknüpfen (68) werden die Bildparameter (72) manipuliert.
For the procedural interlinking, the image parameter (72) are manipulated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Bildparameter in het Duits
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 41 ms.
