We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
image pixels
the pixels
Die Bildverarbeitungswerkzeuge filtern das Bild so, dass die Bildpixel dauerhaft geändert werden.
These tools filter the image, resulting in permanent changes to the image pixels.
Shutterstock hat eine Technik entwickelt, die Bildpixel „sehen" und ähnliche Bilder finden kann.
Shutterstock has built technology that can "see" image pixels and find similar images.
Verfahren nach Anspruch 16, bei dem die Bildpixel durch Rastern des transformierten Bereichs bestimmt werden.
The method of claim 16 wherein the image pixels are determined by rasterizing the transformed region.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuermittel lediglich die Bildpixel umsetzt, die Halbtonpixel sind.
Apparatus according to claim 1, characterised in that said control means only converts the image pixels which are halftone pixels.
Das absolute Minimum ist 75 dpi im Endformat, darunter werden die Bildpixel störend groß.
The absolute minimum is 75 dpi in the final format; if it is below that, the pixels become unsightly large.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Bildpixel des Bildempfängers mit Polarisationsfiltern versehen sind, mit denen die Aufnahme in ihre polarisationsabhängigen Anteile zerlegt wird.
Method according to claim 10, characterised in that the pixels of the image receiver are provided with polarisation filters with which the exposure is segmented into its polarisation dependent parts.
Indem Sie einen Wasserzeichen-Text hinzufügen, verändern Sie die Bildpixel.
You are actually changing the pixels of the image when adding a watermark.
Lichteffektpixel, die dunkler als Bildpixel sind, werden durch die Bildpixel ersetzt und Lichteffektpixel, die heller als Bildpixel sind, bleiben unverändert.
If the pixels of the light effect are lighter than the pixels of the image, they will not change; if they are darker - they are replaced with the pixels of the image.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Bildpixel auf mehrere Zonen (z1) verteilt sind, die durch wenigstens eine Reihe Messpixel voneinander getrennt sind.
A device according to any one of the claims 5 to 9, characterized in that the image pixels are divided up into several areas (z1) separated from one another by at least one row of measurement pixels.
Mit „Fluchtpunkt" können Sie auch die Bildpixel in einer Auswahl kopieren, während diese in einem Bild bewegt wird.
Vanishing Point also lets you clone the image pixels in a selection as it is moved in an image.
Beim Arbeiten im Dialogfeld „Tonwertkorrektur" können Sie entweder die Bildpixel direkt oder über eine Einstellungsebene bearbeiten.
When you work with Levels, you can work directly on the image pixels or through an adjustment layer.
Wenn Sie die Bildpixel in der linken oberen Ecke sehen möchten - die durch den kleinen Navigator verdeckt werden - können Sie die Sichtbarkeit des kleinen Navigators durch Drücken der rechten Maustaste schalten.
If you need to inspect the image pixels in the upper left corner - which are hidden by the Navigator - you can toggle the visibility of the small Navigator by clicking the right mouse button.
High Dynamic Range Image (HDRI)-Licht, das die Bildpixel zum Beleuchten einer Szene verwendet.
High Dynamic Range Image (HDRI) Light that uses the image pixels for lighting a scene.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
