Examples with "die Bit-map-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeichenausgabeeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der das Datenkompressionsmittel die Bit-map-Daten gemäß einem TIFF komprimiert.
A character output device according to any one of claims 1 to 4, wherein said data compressing means compresses the bit-map according to a tagged imaged file format.
Zeichenausgabeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Auswahlmittel ein Vorhersagemittel zum Vorhersagen aufweist, ob der Betrag der Bit-map-Daten verringert werden wird, wenn die Bit-map-Daten durch das Datenkompressionsmittel komprimiert werden.
A character output device according to any one of the preceding claims wherein said selecting means comprises predicting means for predicting whether the amount of the bit-map data will be reduced if the bit-map data is compressed by said data compressing means.
Andere resultaten
Verfahren zur Verstellung von Bit-map-daten, so dass die Auflösung gewährt wird.
Videosystem (100) nach Anspruch 8, bei dem die Zusatzinformationen Untertitel-Daten sind und der Zeiger auf Bit-Map-Daten für jedes anzuzeigende Zeichen zeigt.
The video system (100) of claim 10, wherein: the auxiliary information comprises closed caption data; and the pointer points to bitmap data for each character to be displayed.
Digitale Vorrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch Mittel (ÜBERBLEND) zum Verschieben der Bit-Map-Daten innerhalb des kombinierten anzeigbaren Bildes.
The digital apparatus of claim 5, further characterized by: means (OVERLAY) for shifting said bit-mapped data within said combined displayable image.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
