Vertaling van "die Bitwerte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sollten die Bitwerte 2 bzw. 4 stets mit dem Wert 1 kombinieren; ansonsten können Sie erst dann wieder auf AutoCAD zugreifen, wenn die Anwendung beendet wurde.
Using value 2 or 4 without value 1 should be avoided, because AutoCAD becomes unavailable until the application has completed.
Mit dieser Nummer als Basis können Sie die Bitwerte der gewünschten Berechtigungen hinzufügen.
With that number as a base you can add the bit values of the permissions you want.
Durch den virtuellen Lichtschalter werden die Bitwerte in einem definierbaren Merkerwort beim Drücken gesetzt und beim Loslassen rückgesetzt.
By the virtual light switch, the bit values are set in a defined flag word when pressed and reset when released.
Der Wert ist eine Bitmaske, die die Bitwerte für die verschiedenen Typen von Ereignisnachrichten enthält
The value is a bit mask containing the internal bit values for the different types of event messages
In Schritt 124 werden die Bitwerte, die in den ausgewählten Speicherzellen und ihren Komplementen gespeichert sind, auf die Bitleitungspaare getrieben.
At step 124, the bit values stored within the selected memory cells and their complements and driven onto the bit line pairs.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das durch die optische Faser geleitete Licht der ersten und/oder zweiten Frequenz ein Datensignal umfasst, welches abwechselnd die Bitwerte 1 und 0 aufweist.
Method according to one of the preceding claims, wherein the light passed through the optical fibre at the first and/ or second frequency comprises a data signal which has the bit values 1 and 0 alternately.
Um die Bitwerte der Bytes 8, 9 und 17 den Variablen b8, b9 und b17 zuzuweisen, geben Sie ein
To assign the bit values for bytes 8, 9 and 17 to the variables b8, b9 and b17, specify
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei die Zuordnungen ermittelt werden, indem die Bitwerte der auf die Datensymbole gemappten Bits invertiert und/oder ihre Positionen verschachtelt werden.
The method according to one of claims 1 to 10, wherein the mappings are obtained by interleaving the positions of and/or inverting the bit values of the bits mapped onto the data symbols.
Von rechts nach links sind die Bitwerte an diesen drei Positionen nur an der äußerst rechten Position identisch (jeweils 1).
From right to left, the bit values at the three positions in this example are the same (1) only at the rightmost position.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei die Variablenadressen Dezimalzahlen umfassen, die der durch die Bitwerte des aufgeteilten Vektors gebildeten Binärzahl entsprechen.
The method of Claim 4, wherein said bucket addresses comprise decimal numbers corresponding to the binary number formed by the bit values of the partitioned vector.
Auch die Bitwerte der Hallsensoren oder Trimmer werden in Zahlen dargestellt.
Also, the bit values of the Hall sensors or trimmers are shown.
Die Bitwerte stimmen nur an der äußerst rechten Position überein.
Their bits match only at the rightmost position.
Die Bitwerte geben die Größe des für die Verschlüsselung der Daten verwendeten Schlüssels an.
These numbers refer to the size of the encryption keys that are used to encrypt the data.