We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the writing software
the burning software
Wenn das Problem trotz der obigen Schritte bestehen bleibt, können Sie nicht davon ausgehen, daß dvdisaster und die Brennsoftware kompatibel sind.
If the problem persists after carrying out the above steps do not assume that dvdisaster and the writing software are compatible.
Mögliche Inkompatibilität: Die Brennsoftware erzeugt einen Datenträger, der dem ISO-Abbild nicht genau entspricht.
Possible incompatibility: The writing software creates a medium which does not exactly match the image.
Wenn Sie jetzt die grünen Meldungen "Gutes Abbild" und "Gute Fehlerkorrektur-Daten" erhalten, haben Sie tatsächlich nur ein kosmetisches Problem: Die Brennsoftware hat einige leere Sektoren am Ende des Abbilds beim Brennen hinzugefügt.
If you now get the green messages "Good image." and "Good error correction data." your problem is purely cosmetic: The writing software has indeed added zero padding sectors while writing the medium.
In Wirklichkeit führt die Brennsoftware aber zwei Operationen durch.
In reality, though, the burning software performs two operations.
Der Datenträger für die Brennsoftware ist nicht verfügbar.
The burn software media is not available.
Wenn Sie die Brennsoftware das erste Mal mit dvdisaster einsetzen, vergewissern Sie sich, daß die Abbilddatei unverändert auf den Datenträger geschrieben wird.
When using the authoring software for the first time with dvdisaster, make sure that the image was written to the medium without modifications.
Dateien direkt in die Brennsoftware ziehen
Drag and drop files directly into the application
Wenn Sie die grünen Meldungen "Gutes Abbild" und "Gute Fehlerkorrektur-Daten" erhalten, sind die Brennsoftware und dvdisaster bezüglich der erweiterten ISO-Abbilder kompatibel.
If you get the green messages "Good image." and "Good error correction data." your authoring software and dvdisaster are compatible with respect to the augmented images.
Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie die Brennsoftware nutzen, um eine Blu-ray einfach und flexible zu nutzen.
This tip is about how to use this Blu-ray burning software to burn a Blu-ray easily and flexibly.
Öffne die Brennsoftware und wähle Image brennen.
Open the burning software, and select Burn Image.
Wählen Sie "DVD erstellen". Klicken Sie auf "Mediendatei(en) hinzufügen", um MP4-Datei in die Brennsoftware zu importieren.
Insert a blank DVD or Blu-ray disc to DVD drive and click "Add Media File(s)" to add video files to the program.
Neben verschiedenen System-Tools (Vaio Update, Vaio Control Center) sind ebenso einige Anwendungsprogramme zu finden, beispielsweise CyberLinks PowerDVD oder die Brennsoftware Power2Go.
In addition to the system tools (Vaio Update, Vaio Control Center) we also find a couple of applications, such as the CyberLink PowerDVD and the burning software Power2Go.
Empfehlen Bitte beachten Sie: Das Ashampoo Burning Studio 10 Theme Pack beinhaltet ausschließlich Design-Vorlagen und kann nicht ohne die Brennsoftware Ashampoo Burning Studio 10 verwendet werden.
Requirements Recommend Please note: This Theme Pack solely offers additional templates for Ashampoo Burning Studio 10 and cannot be used without that program!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.