In großer Höhe verändert sich die Komprimierbarkeit der Luft, sodass auch die CAS immer unzuverlässiger wird.
At high altitude, the compressibility of air changes, so even CAS becomes more and more unreliable.
Fertig ist die CAS (clean and simple) Karte!
My first CAS (clean and simple) card.
Erläuterung der Datentypen, die auf festen Medien gespeichert werden sollten, Ermittlung von Geschäftsbereichen, für die CAS eine optimale Lösung darstellt
Explain the types of data that should be stored on fixed media and identify business areas where CAS is the optimum solution
Um die Individualisierung der Kundenansprache auch in der Filiale weiter zu forcieren, gehen die CAS AG und die prudsys AG ab sofort gemeinsame Wege.
In order to further promote a personalised customer approach in retailer branches, CAS AG and prudsys AG have entered into a partnership agreement with immediate effect.
Von der Anforderungsanalyse über die Beratung und technische Umsetzung bis hin zu Einführung (u.a. auf einem Airport) und einem regelmäßigen Support (z.B. per Mail) unterstützt die CAS Aviation Suite Unternehmen aus dem Bereich der Luftfahrtindustrie umfassend.
From requirements analysis, consulting and technical implementation to the implementation, for example, of an airport, CAS Aviation Suite supports companies working in the aviation industry in all areas. It also offers regular support, for example, via e-mail.
Gleichzeitig investiert die CAS Software weiter: 26 neue Mitarbeiter wurden 2009 eingestellt und der Vertrieb ist bereits in 24 Ländern aktiv.
CAS Software also continued to invest: 26 new full-time employees in 2009 and its products are now sold in 24 countries.
Erstmals präsentiert die CAS Software AG in diesem Jahr ihr unschlagbares Doppel auch auf der weltweit wichtigsten Industriemesse.
For the first time this year CAS Software AG is also presenting its unbeatable double at the world's leading industrial fair.
Der erste Wert, die CAS Latency, abgekürzt CL, wird oftmals zur Unterscheidung der Speichermodule benutzt.
The first value, CAS Latency, abbreviated CL, is often used for distinguishing the memory modules.
Deshalb investiert die CAS Software AG in zertifizierte CAS-Partner, die direkt vor Ort bei Implementierung und Erweiterung unterstützen.
For this reason, CAS Software AG invests in certified CAS partners, who offer direct, on-site support in implementation and expansion matters.
Nach einem halbjährigen Auswahlverfahren setzte sich die CAS Software AG gegen mehrere namhafte Konkurrenten durch und erhielt nach der Präsentation eines Demo-Modells sowie einigen Vor-Ort-Terminen schlussendlich den Zuschlag. Übersicht CAS.DE
After a six-month selection procedure, CAS Software AG won out against a number of well-known competitors, ultimately being awarded the contract following the presentation of a demo model and a series of meetings Industries
Mit über 200 Vertriebs- und Lösungspartnern ist die CAS Software AG in mehr als 40 Ländern aktiv.
With more than 200 sales and solution partners, CAS Software AG is active in more than 40 countries.
"Jedem Kunden seine CAS" - unter diesem Motto bietet die CAS Software AG ihre maßgeschneiderte CRM-Software für jedes Unternehmen und branchenspezifische Lösungen für jede Organisation.
"To every customer their own CAS" CAS Software AG lives up to its motto by offering tailor-made CRM software for all types of companies and industry solutions for every organization.
Bei Interesse kontaktieren Sie bitte direkt Ihren betreuenden CAS Partner oder die CAS Software AG unter [email protected]
For further information, please contact your consulting CAS partner or CAS Software AG directly at: [email protected]
