We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the CL data file
Wenn die Operation vollständig definiert ist, verarbeiten Sie die CL-Datendatei für die Operation im Postprozessor.
When the operation is complete you post-process a CL data file of the operation.
Prüfen Sie die CL-Datendatei (CL steht für „cutter location" = Werkzeugposition) der ersten Operation.
We can review the cutter location (CL) data file for the first operation.
Zur Erzeugung manueller NC-Folgen müssen Sie die CL-Datendatei manuell erstellen.
Creating auxiliary NC sequences involves manually building the CL data file
Erzeugen Sie für die Operation über den Menü-Manager eine CL-Datendatei. Verwenden Sie dazu die Option Editieren (Edit). So wird nicht nur die CL-Datendatei generiert, sondern auch die resultierenden CL-Daten unmittelbar angezeigt.
Using the Menu Manager, we create a CL data file for the operation by using the edit option; this not only creates the CL data file but also enables us to view the resulting CL data immediately.
Prüfen Sie die CL-Datendatei der ersten Operation mit Hilfe von Vericut.
Examine the CL data file for the first operation using Vericut.
Die CL-Datendatei liegt bereits vor, so dass Sie in Vericut den Werkzeugweg prüfen und die Bearbeitungssimulation anzeigen können.
We already have a CL data file ready to review, so we can review the CL data file using Vericut, enabling us to review the toolpath and view the machining simulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
