Vertaling van "die CT-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei das CT-Daten enthaltende Seitenelement außerdem zugeordnete Maskendaten zum Definieren einer Maske um die CT-Daten enthält.
The method according to claim 3 wherein the CT data-containing page element also includes associated mask data to define a mask around the CT data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 22, wobei die Maske um die CT-Daten die Gestalt der CT-Daten des Seitenelements definiert.
The method according to any of claims 4 to 22 wherein the mask around the CT data defines the shape of the CT data of the page element.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 18, wobei die Linienarbeitsdaten eine Linienarbeitsdatenauflösung und die CT-Daten eine CT-Datenauflösung aufweisen, wobei die Linienarbeitsdatenauflösung mit der CT-Datenauflösung übereinstimmt.
The method according to any of claims 5 to 18 wherein the line work data is at a line work resolution and the CT data is at a CT resolution, the line work resolution being the same as the CT resolution.
Entscheidende Geometriemerkmale werden in den CAD-Daten definiert und erzeugt und auf die CT-Daten übertragen.
Decisive geometry features are defined in the CAD data and generates and transferred to the CT data.
Wo sind die CT-Daten?
Where's the CT data?
Dann wurden die CT-Daten in 3D-Daten von Computer-Software rekonstruiert (Arigin 3D).
Then, the CT data were reconstructed into 3D data by computer software (Arigin 3D).
Die CT-Daten wurden segmentiert, der Unfall selbst mittels MKS nachgestellt, um alle Grenzbedingungen zu überprüfen.
The computer tomography data was segmented and the accident was reenacted with a Multibody program to set the boundary conditions.
Die CT-Daten wurden in MIMICS Software (Materialise, Leuven, Belgien) importiert, um daraus ein virtuelles 3D-Modell des Implantats zu erstellen, indem die gesunde Seite mit „gespiegelt" wurde.
The CTdatawereimportedintothe MIMICS software (Materialise, Leuven, Belgium), and a 3D virtual model of the implant was produced by "mirroring" the healthy side using Freeform Modeling Plus (3D Systems, Sensable, Valencia, CA, USA) platform software.
Soll-Ist-Vergleiche werden mittels Computertomografie schnell und einfach durchgeführt, indem die CT-Daten direkt mit den CAD-Daten verglichen werden.
Target/actual comparisons are implemented quickly and easily via computed tomography: CT data are compared directly with CAD data.
Durch das Modell ließen sich in Zusammenarbeit mit einem Implantathersteller sehr viel einfacher individuelle Lösungen finden als bei einem alleinigen Rückgriff auf die CT-Daten finden.
With the aid of the model it was possible to find much easier individual solutions in cooperation with a manufacturer of implants. Patientendaten
In dieser Arbeit wird der Einfluss dieser Messparameter auf die CT-Daten mit Hilfe von Monte-Carlo Simulationen einzelner CT-Projektionen und der Rekonstruktion dieser Projektionen systematisch studiert.
In this work, the effect of measuring conditions on CT-numbers is systematically studied by performing Monte Carlo simulations of a CT scanner and reconstructing the simulated projections.
Die CT-Daten wurden mit kommerzieller Computersoftware nachverarbeitet.
CT data was post processed using commercial software.
