We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über die Chatfunktion tauschen wir uns manchmal zu den Terminen aus.
Via the chat function we are able to share information about our appointments.
Ich muss die Chatfunktion wieder aktivieren, um eine bessere Teamkommunikation zu ermöglichen.
I need to re-enable the chat function for better team communication.
Alle über die Chatfunktion geführten Unterhaltungen werden aufgezeichnet und gespeichert.
All the conversations using the chat feature are recorded and stored.
Ein Benutzer muss eine Funktion verwenden, bevor er die Chatfunktion verwendet.
A user has to use a feature before using the chat feature.
Wenn Sie sich lange auf einer Webseite aufhalten, wird eventuell die Chatfunktion aktiviert.
If you remain on a webpage for a certain period of time, the chat functionality may start up.
a. Nutzen Sie die Chatfunktion guten Glaubens.
a. Use the chat functionality in good faith
Aktuell ist die Chatfunktion der digitalen Gästemappe sehr beliebt bei unseren Gästen.
Right now the chat feature of the digital guest directory is very popular with our guests.
Es gibt auch die Möglichkeit, mit verschiedenen Nutzern über die Chatfunktion zu sprechen.
You may also use the chat function to talk to other users.
Nutze die Chatfunktion und vielleicht triffst du heute Nacht jemanden!
Use the chat function and maybe you meet someone tonight!
Sie haben auch die Möglichkeit, die Chatfunktion ohne Angabe Ihres Namens anonym zu nutzen.
You also have the option to use the chat function anonymously without giving your name.
In der Testphase zeichnete sich bereits ab, dass die Chatfunktion sehr gut angenommen wird.
In the test phase it was already apparent that the chat function is very well accepted.
In den angebotenen Video-Chats können Sie die Chatfunktion nutzen, um Ihre Fragen zu stellen.
In the offered video chats you can use the chat function to ask your questions.
Auch können sich über die Chatfunktion Teilnehmer untereinander verständigen, um beispielsweise Fakten auszutauschen.
Participants can also use the chat function to communicate with each other, for example to exchange information and facts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.