We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the client app
Der Service bietet auch die ständige Verbindung mit dem Kontrollzentrum, Anrufeinbindung in die Client-App mit prioritärem Meldungsmanagement und einen Inspektionsbesuch zur Diagnose- und Leistungsüberprüfung innerhalb der Garantiezeit.
The service includes a continuous connection with the control centre, the option of calling for assistance from within the customer app (such calls are managed as priorities), and an inspection visit for diagnostic and performance testing within the warranty period.
Jedes Mal, wenn die Client-App Push-Benachrichtigungen abonniert, stellt der APNS der Client-App eine Token-ID bereit. Diese Token-ID sollte an den Drittanbieterserver oder Provider gesendet werden, der die Remote-Benachrichtigungen sendet.
Every time the client app subscribes to push notifications, the APNS provides a token-id to the client app and this token-id should be sent to the third party server or provider that will be sending the remote notifications.
Egal, auf welchem Betriebssystem die grundsätzliche Installation sitzt, die Client-App wird an den Arbeitsplätzen der User installiert.
Whatever OS the principal installation resides on, the client app is installed on user workstations.
Wenn der Zugriff inaktiviert ist (Zugriff verweigert), empfängt die Client-App im Fehler-Callback oder im Handler des Anforderungsdelegaten eine Fehlernachricht.
In the case where the access is disabled (Access Denied) the client app receives an error message in the failure callback or request delegate handler.
Ist die Client-App installiert und eingerichtet funktioniert die Synchronisation vollautomatisch.
Once you have installed the Client App the synchronization runs fully automated.
Die Konfigurationseigenschaften in der Client-App müssen zu den Eigenschaften passen, die in der MobileFirst-Server-Laufzeit für die Client-App definiert sind.
The client-app configuration properties must match the properties that are defined for this app in the MobileFirst Server runtime.
Wenn Sie die Client-App auf ihrem Mobilgerät installieren, werden Sie mit dem Altova Demo-Server verbunden, wo Sie MobileTogether Beispiellösungen ausführen können.
When you install the client app on your mobile device you will be connected to the Altova Demo server where you can run example MobileTogether solutions.
Wenn Sie die Client-App auf ihrem Mobilgerät installieren, werden Sie mit dem Altova Demo-Server verbunden, wo Sie MobileTogether Beispiellösungen ausführen können.
Team members can install the MobileTogether Mobile App on their mobile device and connect to your server for access.
Laden Sie die Client-App direkt aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store herunter und testen Sie die Features mithilfe der Beispieldaten.
Download the client apps directly from the Apple App Store or Google Play Store and use the sample data to explore the features.
Die Client-App für uniFLOW ist umdesignt worden.
The client app for uniFLOW has been redesigned.
Wenn der Partner oder die Client-App bereits die MRSS-Verarbeitung verwendet, ist natürlich ein MRSS-Feed vorzuziehen.
Of course, if the partner or client app already has MRSS processing in place, an MRSS feed may be preferred.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
