Examples with "die Codemenge der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist besonders beachtlich, da sich seit deren Einführung das Entwicklerteam personell stark vergrößert hat und die Codemenge der Systeme auf das Doppelte angewachsen ist.
This is especially remarkable since the team of developers has increased considerably since its introduction and the code volume for the systems has doubled in size.
Andere resultaten
Es ist eine sehr wirksame Maßnahme gegen die Zunahme der Codemenge aufgrund von Rauschen, da, wenn die Quantisierungsbitzahl grob ist, die Codemenge im Allgemeinen abnimmt.
It is very effective against the increase of the code amount owing to noises because when the quantizing bit number is rough the code amount is generally decreased. The input of Fig.
D.h., wenn die Spurlänge gemäß der Codemenge der Intra-Vollbilder zugewiesen ist, ist die Spurlänge in den Inter-Vollbildern übermäßig, und in dem entgegengesetzten Fall ist die Spurlänge in den Intra-Vollbildern zu kurz.
That is, when the track length is allocated in accordance with the code amount of the intraframes, the track length in the interframes is in excess, and in the contrary case the track length in the intraframes is in short.
D.h., bei dem fünfzehnten Ausführungsbeispiel werden die Komponenten der Differenz zwischen Halbbildern der Hochfrequenzkomponenten unter Verwendung der QMF grob codiert, wodurch die Abnahme der Codemenge beschleunigt wird, während die Charakteristiken der visuellen Empfindung beibehalten werden.
Namely, in the fifteenth embodiment, the components of the difference between fields of the high frequency components are roughly encoded using the QMF, thereby accelerating the decrease of the code amount while maintaining the characteristics of the visual sensation. Industrial Applicability
Sie hilft, die Codemenge zu reduzieren und die Robustheit zu erhöhen.
It helps to reduce the amount of code and to increase the robustness.
Dadurch kann die Codemenge reduziert werden.
This can reduce the coding amount of the motion information.
Beide Ausführungsbeispiele führen den Schaltvorgang so durch, dass die Codemenge minimiert wird, und daher ist der Codierwirkungsgrad immer optimal.
Both the embodiments perform the switching operation so as to minimize the code amount, and hence the encode efficiency is always optimum.
Sie haben effektiv die Codemenge um mehr als 90% reduziert.
You've effectively reduced the amount of code to less than 10%.
Bitte beachten Sie, dass das obige Beispiel zwar gut funktioniert, es fehlt aber die Ausnahmebehandlung und jegliche Überprüfung, damit die Codemenge so gering wie möglich bleibt.
Please be aware that while the above example should work just fine, there's absolutely no exception handling or checking at all, to keep the amount of code to a minimum.
Dies liegt daran, dass je nach Menge des alternativen Sprach- oder Regionalcodes die Codemenge ziemlich umfangreich sein kann, was nicht gut für Ihre Seitengeschwindigkeit ist, aber nur minimale Auswirkungen hat.
This is because, depending on the amount of alternate language or region code, the amount of code can be quite extensive, which isn't good for your page speed, however minimal the impact.
Tabelle 1. zeigt die Codemengen gedeckt in den Experimenten.
In Table 1, you'll see the amounts of code covered in the experiments.
In der vorstehenden Beschreibung wird verhindert, dass die Codemenge zunimmt, indem die Quantisierungsbitzahl des Signals der Differenz zwischen Halbbildern grob gemacht wird.
In the above description, the code amount is prevented from increasing by making rough the quantizing bit number of the signal of the difference between fields.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem die Codemenge steuerbar ist für jeden der Blöcke von Bilddaten und wobei m eine Ganzzahl ist.
A method according to claim 8, wherein the code amount is controlled for each of m blocks of image data, m being an integer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.