We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code pages
Wählt die Codepages der Konsole (Bildschirm und Tastatur) aus, aktualisiert sie oder zeigt die Codepagenummer an.
Selects, refreshes, or displays the numbers of the code pages for the console.
Across überprüft beim Einchecken von Dokumenten, ob die im Quelldokument verwendeten Schriftarten auf dem jeweiligen Rechner installiert sind und ob diese die Codepages der Zielsprachen unterstützen.
When checking in a document, Across ascertains whether the fonts used in the source document are installed on that particular computer and whether they support the code pages of the target language.
Es werden nur die Codepages 437 (GDT-Standard) und 1252 unterstützt.
The system supports only the code pages 437 (GDT standard) and 1252.
In der folgenden Tabelle sind die Codepages aufgeführt, die von Microsoft empfohlen werden, um die bestmögliche Kompatibilität mit älteren E-Mail-Systemen zu erzielen.
The following table lists the code pages Microsoft recommends that you use for the best compatibility with older e-mail systems.
Wählt die Codepages aus, die das System für das MS OS/2-Teilsystem verwendet.
Selects the code pages that the system will use for the MS OS/2 subsystem.
Jedesmal, wenn man die rechte Maustaste drückt, durchsucht der Internet Explorer die Codepages, welche in der Registery eingetragen sind.
Every time you press the right mouse button, Internet Explorer searches the code pages of the system in the registry.
Die Tabelle enthält außerdem die Codepages, die Sie mit dem betreffenden Ländercode verwenden können.
The table also lists the code pages you can use with each Country/Region code.
Verfügbar sind die Codepages 437,850, 865 und 852.
Wenn Across erkennt, dass eine Schriftart des Quelldokuments auf dem Rechner nicht installiert ist oder die Codepages der Zielsprache(n) nicht unterstützt, erscheint ein entsprechendes Dialogfenster.
If Across recognizes that a certain font in the source document is not installed on that particular computer or that it does not support the code pages of the target language(s), a dialog will appear.
Dazu werden in den folgenden Anwendungsparametern die Codepages und die verschiedenen Vorgaben für die Verwendung korrespondierend aufgelistet.
The following application parameters contain a list of the codepages and the different definitions for the corresponding use.
Flash Player bis Version 5 verwendete die Codepages, um Text anzuzeigen; Flash Player ab Version 6 verwendet Unicode zur Textanzeige.
Flash Player 5 and earlier versions relied on the code page to display text; Flash Player 6 and later versions use Unicode to display text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
