We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Communitas
Die Communitas Saturni hat im Jahre 1993 ihre Arbeit aufgenommen, gegründet in Kaiserslautern durch Großmeister Immanuel, der das Großlogen-Patent an die Loge übertragen hat.
The story of the Communitas Saturni began in 1993, founded in Kaiserslautern, Germany, by Immanuel, former Grand Master of the Fraternitas who assigned the Grand Lodge patent to the Communitas Saturni.
Da sich die Communitas Saturni als hermetische Loge versteht, ist über die Privatangelegenheiten der Mitglieder, erörterte Lehren und die Ordensrituale gegenüber Nichtmitgliedern striktes Stillschweigen zu bewahren.
As the Communitas Saturni is a hermetic lodge, our members must not talk with non-members about private matters of members, teachings and rituals of the lodge, or any other internal matters.
Als okkulte Freimaurer-Loge arbeitet die Communitas Saturni am sogenannten "geistigen Tempelbau der Menschheit", indem die Mitglieder sich und andere geistig und magisch zu veredeln suchen, um zur eigenen Weiterentwicklung und dadurch auch zur allgemeinen Verbesserung der menschlichen Gesellschaft beizutragen.
As an occult Freemasonic lodge the Communitas Saturni participates in the spiritual temple building of humanity by seeking for ennobling their members and others spiritually and magically for their own higher development and for a change of society for the better too.
Die Namengebung Communitas (= Gemeinschaft) statt Fraternitas (= Bruderschaft) ist beabsichtigt, da die Communitas Saturni außerhalb der Polaritäten arbeitet und sowohl männliche als auch weibliche Mitglieder aufnimmt.
The naming into Communitas = Community instead of Fraternitas = Fraternity is intentional as the Communitas Saturni works beyond polarities and admits both male and female members.
Die Communitas Saturni ist eine rein magisch-mystisch arbeitende Wissensloge in okkult-esoterischer Richtung, die das Ziel verfolgt, ihre Mitglieder bei ihrer geistigen und ethisch-esoterischen Weiterentwicklung zu unterstützen.
The Communitas Saturni is no dogmatic community of faith; the members are rather desired and required to bring in their own ideas.
Ausrichtung Die Communitas Saturni ist eine thelemitische Gemeinschaft ausgewählter Mitglieder, die sich entschlossen haben, den Weg Saturns zu gehen.
Orientation The Communitas Saturni is a thelemic community of selected members who are determined to follow the path of Saturn.
Die Communitas Saturni arbeitet in der Tradition und mit den Originalritualen von Gregor A. Gregorius und nach dem freimaurerischen Grade-System des Alten und Angenommenen Schottischen Ritus.
The work of the Communitas Saturni has ever since been in the tradition and with the original rituals of Gregor A. Gregorius, corresponding to the high-degree system of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
