Vertaling van "die Computer der Benutzer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
users' computers
Der technische Support-Betrug umfasste Anrufer, die vorgaben, die Computer der Benutzer aus der Ferne zu reparieren.
The tech support scam involved callers pretending to fix users' computers remotely.
Diese Konfiguration macht die Computer der Benutzer für potenzielle Malware anfällig und wird nicht empfohlen.
This configuration makes users' computers vulnerable to potentially malicious code and is not recommended.
Mit dieser Einschränkung wird verhindert, dass mit Viren infizierte ausführbare Dateien die Computer der Benutzer schädigen.
This restriction helps to prevent malicious executable files from adversely affecting users' computers.
Zur Reduzierung der Kosten für die Anwenderunterstützung können Sie die Computer der Benutzer sichern, so dass Änderungen an der Computerkonfiguration nicht möglich sind.
To reduce help desk costs, you can secure users' computers so they cannot change their computer configurations.
In diesem Fall muss sowohl die Formularvorlage als auch die Skriptdatei auf die Computer der Benutzer kopiert werden.
In this case, both the form template and the script file must be copied to the users' computers.
Im Einrichtungsprozess wird die Installation einmal konfiguriert, im Netzwerk gespeichert und anschließend effizient an die Computer der Benutzer verteilt.
In the deployment process, the installation is configured once, stored on the network, and then distributed efficiently to users' computers.
Hola Es ist äußerst unsicher zu bedienen und das Unternehmen lebt davon, indem es den Zugriff auf die Computer der Benutzer und die Internetverbindung verkauft, was für viele Dinge missbraucht werden kann.
Hola is extremely insecure to use and the company behind lives by selling access to users' computers and internet connection, which can be abused for a lot of things.
Exploits gelangen zumeist in Form eines Drive-by-Downloads auf die Computer der Benutzer. Dabei hat der Benutzer keine Ahnung, dass der Download überhaupt stattgefunden hat.
Exploits usually get onto users' machines by means of a drive-by download - the user has no idea that a download has even taken place.
„Cookies" sind kleine Textdateien, die an die Computer der Benutzer gesendet und dort gespeichert werden, und mit denen die Website wiederkehrende Benutzer erkennen kann, sodass der Zugriff auf die Site erleichtert wird und Informationen gesammelt werden können, um den Inhalt zu verbessern.
Cookies are small text files that are sent and stored in users' computers that allow the website to recognise repeat users, provide easier access to the site and compile information that makes it possible to improve the contents.
Der Server und die Computer der Benutzer sind mit einem privaten lokalen Netzwerk verbunden, in dem eine DSL
The server and users' computers are all connected to a private
Die Anti-Phishing-Datenbank wird regelmäßig von ESET aktualisiert (die Computer der Benutzer erhalten alle 20 Minuten Daten über neue Phishing-Bedrohungen) und diese Datenbank enthält auch Informationen von unseren Partnern.
The anti-phishing database is updated by ESET regularly (users' computers receive data about new phishing threats every 20 minutes) and this database includes information from our partners as well.
„Cookies" sind kleine Textdateien, die an die Computer der Benutzer gesendet und dort gespeichert werden, und mit denen die Website wiederkehrende Benutzer erkennen kann, sodass der Zugriff auf die Site erleichtert wird und Informationen gesammelt werden können, um den Inhalt zu verbessern.
Use of cookies Cookies are small text files that are sent and stored in users' computers that allow the website to recognise repeat users, provide easier access to the site and compile information that makes it possible to improve the contents.
Cybercrime-Gruppen haben in den vergangenen Jahren MHT-Dateien für Spear-Phishing und die Verbreitung von Malware ausgenutzt, und MHT-Dateien waren eine beliebte Möglichkeit, Exploits in manipulierte Pakete zu verpacken und an die Computer der Benutzer weiterzugeben.
Cybercrime groups have exploited MHT files for spear-phishing and malware distribution in previous years, and MHT files have been a popular way to package and deliver exploits to users' computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
