We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
victims' computers
Angriffe auf Wasserlöcher werden verwendet, um Malware auf die Computer der Opfer zu verteilen, ähnlich wie Phishing-Aktivitäten.
Watering hole attacks are used to distribute malware onto victims' computers in a similar way phishing activities are conducted.
Die meisten Rootkits wurden jedoch von unbekannten Hackern entwickelt, mit dem Ziel, die Computer der Opfer zu gefährden und ihre sensiblen Informationen zum persönlichen Vorteil (meistens finanziell) der Hacker zu erhalten.
Most rootkits, however, were developed by unknown hackers with the goal of compromising the victims' computers and obtaining their sensitive information for personal gain (mostly financial) of the hackers.
So gelang es den Hackern, über reguläre Update-Kanäle Malware auf die Computer der Opfer zu übertragen.
The hackers succeeded in transferring malware to the victims' computers via regular update channels.
Darüber hinaus aktualisiert der Download die Computer der Opfer tatsächlich auf die neueste Flash-Version und unterstreicht damit seine scheinbare Legitimität.
Moreover, the download really does update targets' computers with the latest version of Flash, further adding to its seeming legitimacy.
Alles deutet darauf hin, dass diese Kampagne ihren Ursprung im Februar 2016 hat. (Damals verwendete Retefe noch andere Techniken, um die Computer der Opfer zu kompromittieren.) Auftreten der Malware
It must also be said that this campaign began at least as far back as February 2016. (Note that the Retefe malware had already been active even prior to this date but had been using different techniques to infect victims' computers.)
Der Link lädt eine EXE-Datei herunter, die mit der Verschlüsselung des Zugriffs auf die Computer der Opfer beginnt, sofern (so lautet die Erpressung) das Opfer nicht bereit ist, eine bestimmte Summe in Bitcoins zu bezahlen.
This link downloads an.exe file that proceeds to encrypt access to the victim's computer unless - or so they claim - the victim agrees to pay a predetermined amount in bitcoins.
Angreifer verwendeten ein Disk-Image, um Malware - wie den auf Datendiebstahl spezialisierten Trojaner Agent Tesla - auf die Computer der Opfer zu schleusen.
Attackers used a disk image to deliver to victims' computers malware such as the Agent Tesla Trojan, which specializes in stealing credentials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
