Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Computerdaten
Vertaling van "die Computerdaten" in Engels
computer data
Alle fest angebrachten oder austauschbaren Objekte, die Computerdaten speichern.
Any fixed or removable objects that store computer data.
Um den Kunden das geeignete Material zu liefern, studieren wir die Computerdaten sorgfältig, bevor das richtige Material ausgewählt wird.
In order to supply the appropriate material grade to customers, we study computer data carefully before selecting the right material.
Hierunter fallen Virenangriffe auf den Inhalt (bzw. die Computerdaten) eines Informationssystems sowie die Korrumpierung von Webseiten.
This covers virus attacks aimed at the content (or computer data) on the information system, as well as corruption of web-sites.
rechtswidriger Eingriff in die Daten mit dem Ziel, die Computerdaten eines Informationssystems zu löschen, beschädigen, verstümmeln, verändern, unterdrücken oder unzugänglich zu machen
illegal data interference, i.e. the intentional deletion, damaging, deterioration, alteration, suppression or rendering inaccessible of computer data on an information system
Die Erweiterungslösung musste die Computerdaten und die Steuerung an den Bedienerschreibtischen in verschiedenen Entfernungen und mit einer großen Anzahl von Displays erweitern, daher waren Verkabelung und Unterstützung mehrerer Monitore wichtige Faktoren bei der Umstellung der Schalträume.
The winning extension solution would have to extend computer data and control to operator desks at varying distances, with a large number of displays, so cabling and multi-display support were important considerations when revamping the control rooms.
Es brannte über 12 Stunden und zwei Drittel des Gebäudes wurden zerstört, darunter auch das sensible Bankarchiv und die Computerdaten.
It burned for over 12 hours, destroying two-thirds of the building, along with crucial bank archives and computer data.
Die Computerdaten und -einstellungen werden bei zu aktualisierenden und auszutauschenden Computern vom vorhandenen Computer zum neuen Computer migriert.
Computer data and settings will be migrated from the old computer to the new computer for refresh and replace computer scenarios.
Andernfalls müssen Sie die Computerdaten wiederherstellen. falls Sie kein Backup haben.
Else, you need to perform computer data recovery; in case you don't have a backup.
Es wurde versucht, die Computerdaten des Ladens zu zerstören,
They tried to corrupt the data on the shop's computer,
Das hat sicher für die Benutzer große Vorteile - wenn die eigene Wohnung abbrennt oder in die Luft geht, liegen die Computerdaten noch immer sicher auf irgendeinen großen Rechner anderswo.
It certainly has for the user great benefits - if one's home burns down or explodes, the computer data are still safe on some super computer elsewhere.
Ein Verfahren, wie in Anspruch 12 dargelegt, wobei die Computerdaten Zeitinformation beinhalten, die die Dauer des Zugriffs bestimmt, wobei die Dauer des Zugriffs ein Zeitbereich ist, der ein Zeitintervall anzeigt, in dem auf die elektronische Datei zugegriffen werden kann.
A method as recited in claim 12, wherein the computer data includes time information specifying access duration, wherein the access duration is a time range indicating a time period when the electronic file can be accessed.
Darüber hinaus sieht das Abkommen Sicherungsanordnungen vor, sofern Anlass zu der Annahme besteht, dass die Computerdaten besonders verlust- oder änderungsgefährdet sind.
Moreover, the Convention provides for preservation orders where there are grounds to believe that the computer data is particularly vulnerable to loss or modification.
Geordi, Data, die Computerdaten überarbeiten.
Geordi, Data, reconfigure the computer records.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Computerdaten in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 35 ms.
