Vertaling van "die Computermodellierung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer modelling
in der Erwägung, dass der fortgeschrittenen Technik und Technologie heute alternative Methoden zur Verfügung stehen, die nachweislich effizienter und zuverlässiger sind als Versuche an Primaten, so zum Beispiel die funktionelle Magnetresonanztomographie (fMRI), die Mikrodosierung, die Computermodellierung oder die Gewebe- und Zellkultivierung
whereas advanced technology and techniques now provide alternative methods that are proving to be more efficient and reliable than experiments on primates, such as functional magnetic resonance imaging (fMRI), microdosing, computer modelling or tissue and cell culture,
Julian, Zimmerman wird berichten, dass Dr. Bashir für die Computermodellierung aufgrund seines genetisch erweiterten Hintergrunds nicht in Frage kommt.
Julian, Zimmerman will file a report saying Dr Bashir is unsuitable for computer modelling because of his suspected genetically enhanced background.
Die Computermodellierung hat neue ergonomische Designs hervorgebracht, die eine bequemere Passform bieten.
Computer modelling has produced new ergonomic designs providing a more comfortable fit.
Die Computermodellierung auf Grund von den Umrissen des kontinentalen Festlandsockels auf der Tiefe ungefähr 1000 m hat das viel genauere Zusammenfallen der Formen der Kontinente demonstriert.
Computer modelling on the basis of continental shelf outlines on depth about 1000 m has shown much more exact coincidence of forms of continents.
Die Computermodellierung menschlicher Teilkörperstrukturen gewinnt zunehmend an Bedeutung für den Einsatz in der Medizin.
Computer modelling of human partial body structures is becoming increasingly important for medical application.
In diesem Lehrgang geht es um die Computermodellierung von Reifen im kompletten Fahrzeugsystem.
Darüber hinaus sind Desorptionsdaten nützliche Eingangsdaten für die Computermodellierung von Auswaschungen und aufgelöster Abflusssimulation.
Moreover, desorption data are useful inputs in the computer modelling of leaching and dissolved run-off simulation.
"Bei früheren Rekonstruktionen wurde angenommen, dass die Hintergrundgalaxien glatt und regelmäßig sind", erklärt Matus Rybak, der die Computermodellierung am MPA durchführte.
"Previous attempts to do this had assumed the background galaxies to be smooth and regular", explains Matus Rybak, who carried out the computer modelling at MPA.
Die Computermodellierung von Wohnungsbränden unter Berücksichtigung von Rauchmeldern und Flammschutzmitteln war ein hochinteressantes Thema, das den Nutzen solcher Systeme zur erhöhten Brandsicherheit überzeugend darlegte.
The computer modelling of home fires considering the use of smoke alarms and flame retardants was an extremely interesting topic showing the benefits of such systems for increased fire safety.
Die Computermodellierung hat zum ziel, auf solchen Systemen basierende Strukturen und Pro- zesse möglichst exakt nachzubilden beziehungsweise, wenn sie noch nicht beobachtet worden sind, vorherzusagen.
Computer mod- eling has the goal of emulating as accurately as possible the structures and processes on which such systems are based or of predicting them if they have not been seen yet.
Darüber hinaus soll die Computermodellierung einen Weg zum biologischen Verständnis der untersuchten Systeme bahnen.
Darüber hinaus sind Desorptionsdaten nützliche Eingangsdaten für die Computermodellierung von Auswaschungen und aufgelöster Abflusssimulation.
Moreover, desorption data are useful inputs in the computer modelling of leaching and dissolved run-off simulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Computermodellierung in het Duits
