We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the computer voice
Auch bei längeren Texten hört sich die Computerstimme recht angenehm an.
Even in longer texts, the computer voices sound extremely pleasant.
Unsere Maschine hat die Computerstimme, die Ihnen sagt, wo sich Ihr Parkplatz befindet.
Our machine has the computer voice, it will tell you which is the correct location of your parking.
Danke, dass sie MAGLEV benutzt haben , sagte die Computerstimme, als sich die Türe öffnete und die Gruppe heraustrat.
Thank you for riding MAGLEV. , the computer voice said as the doors opened and the group emerged.
Wenn Sie nicht auf Spracheingabe mit Eingabetaste aktivieren klicken, um das Feature zu deaktivieren, liest die Computerstimme weiterhin die Zelleinträge vor, auch wenn die Symbolleiste nicht angezeigt wird.
If you do not click Speak On Enter to turn off the feature, the computer voice will continue to read your cell entries even if the toolbar is not visible.
Knarzend stolpert die Computerstimme über die Silben von James Joyce' Roman „Ulysses".
The computerized voice creakily stumbles over the syllables of James Joyce's novel "Ulysses".
Majel Barrett-Roddenberry war nur wie üblich die Computerstimme, hätte aber eigentlich als Lwaxana Troi vor der Kamera stehen sollen.
As usual, Majel Barrett-Roddenberry was the voice of the computer, but she should have been in the movie as Lwaxana Troi.
Sobald Kevin Foerster in der Logistikhalle 55 in Wolfsburg sein Headset aufsetzt, weist ihm die Computerstimme Lydia den Weg.
When Kevin Foerster in Logistics Hall 55 in Wolfsburg puts on his headset, the computer voice, called Lydia, shows him the way.
Die Computerstimme des «Radio Altimeter» zählt die Höhe kontinuierlich herunter, während wir uns dem Flughafen nähern.
The computerised voice of the radio altimeter continuously counts down the altitude as we approach the airport.
"Keine Kontamination", gluckst die Computerstimme wiederholend.
'No contamination,' he gurgles repeatedly in a mechanical computer voice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
