Vertaling van "die DDW" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anschliessend versucht die DDW, dieser Leute dabei zu helfen, ihre Aufgaben durchzuführen.
Then, DDW tries to help those people carry out their work.
So bildet die DDW ein Netzwerk von Individuen und Organisationen, die im jeweiligen Land tätig sind.
In this way, DDW builds a network of individuals and organizations who are working in each country.
Neben Ausstellungen, Vorträgen, Preisverleihungen, Veranstaltungen zum Netzwerken, Gesprächsrunden und Partys bietet die DDW ebenfalls spezielle Routen an, die jeweils einem bestimmten thematischen Schwerpunkt zugeordnet sind.
Alongside exhibitions, talks, prizegiving ceremonies, networking events, panel discussions and parties, DDW also offers special itineraries focused around a particular theme.
An mehr als 100 Orten in der Stadt organisiert und unterstützt die DDW Ausstellungen, Vorträge, Preisverleihungen, Networking Events, Debatten und Feiern.
In more than hundred locations across the city, DDW organises and facilitates exhibitions, lectures, prize ceremonies, networking events, debates and festivities.
Die DDW ist optimistisch und hat Vertrauen in die problemlösenden Kapazitäten der Designer.
DDW is optimistic and believes in the problem-solving capabilities of designers.
Die DDW unterscheidet sich von anderen Design Events, da die Konzentration auf zukünftige Designs liegt.
DDW is different from other design events, because it concentrates on the designs of the future.
Für ein Event dieser Größe war die DDW sehr gut organisiert.
For an event of this size I felt that it very well organised.
Eintrittskarten für die DDW können Sie hier bestellen.
You can order tickets for the DDW here.
Kennzeichnend für die DDW ist der Fokus auf das Design der Zukunft, auf Experimente und Innovationen.
The DDW is characterised by a strong focus on designing for the future, experimentation and innovation.
In seiner zehnten Auflage verbindet die DDW kreative Ideen, neue Arbeiten von Designern und Künstlern sowie clevere Design-Lösungen zu einem spektakulären Programm über mehrere Tage.
In its tenths edition the DDW unifies creative ideas, new works of designers and artists as well as clever design solutions to a spectacular program on several days.
An mehr als 100 Schauplätzen öffnet die DDW ihre Pforten, an denen Besuchern ein vielfältiges Programm an Ausstellungen, Lesungen, Preisverleihungen, Networking Events, Debatten und Festivitäten geboten wird.
In more than hundred locations across the city, DDW organises and facilitates exhibitions, lectures, prize ceremonies, networking events, debates and festivities.
Schließlich hat die DDW als „die Mutter aller Messen" in Hamburg und Umgebung beinahe Kultstatus.
As the "mother of all fairs" the DDW has earned cult status in Hamburg and the surrounding area.
Wie in jedem Jahr wurden auf der DDW in Chicago die neuesten Entwicklungen im Bereich Gastroenterologie und Endoskopie gezeigt, wobei in den letzten Jahren die UEGW deutlich aufgeholt beziehungsweise die DDW sogar überholt hat.
The latest developments in the field of gastroenterology and endoscopy are presented every year at Digestive Diseases Week (DDW) in Chicago - although in recent years the United European Gastroenterology week has distinctly caught up with or may even have overtaken DDW.