Vertaling van "die DOS-Box" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einführung Seit ich mein erstes Windows 3.0 installiert habe, ärgern mich die häßlichen Fonts für die DOS-Box und der Fixedsys in Größe 14.
Introduction Since I installed my first Windows 3.0 I have been annoyed with the ugly fonts for the DOS-Box and the Fixedsys size 14.
Einführung Seit ich mein erstes Windows 3.0 installiert habe, ärgern mich die grottenhäßlichen Fonts für die DOS-Box und der Fixedsys in Größe 14. Es ist wirklich unglaublich, daß die Fonts seit damals völlig unverändert geblieben sind.
Introduction Since I installed my first Windows 3.0 I have been annoyed with the ugly fonts for the DOS-Box and the Fixedsys size 14.
Um es spielen zu können, bist du gezwungen, die DOS-Box zu nutzen.
In order to play it, you are forced to use the DOS box.
Windows 95 bis ME benötigt DOS noch als Ur-Ladeprogramm und für die DOS-Box.
Windows 95 to ME still needs DOS for the loading up program and for the DOS box.
Es ist dasselbe Fenster, welches auch für die DOS-Box verwendet wird.
Unter Windows NT, 2000, XP und höher ist die DOS-Box unglaublich langsam, insbesondere die Reaktion auf Tastatureingaben und der Bildschirm-Aufbau sind extrem träge.
Under Windows NT, 2000, XP and 2003 Server the DOS-Box is incredible slow. Especially the response on keystrokes and the screen refresh are tardy.
Dadurch wird es möglich, dass CmdLi nach Erkennen eines solchen Kommandos automatisch die DOS-Box öffnet und dort das Kommando ausführt.
CmdLi opens a DOS box automatically after recognizing such a command and displays the command there.
Dazu zählen Dateisysteme, Netzwerkprotokolle, RAM-Disk und die DOS-Box unter Windows.
Sollten Sie die Software unter MS-DOS verwenden (dazu zählt NICHT die DOS-Box von Windows oder OS/2!), sollten einige Punkte beachtet werden
If you're going to use this software under plain DOS (NOT the DOS box of Windows or OS/2) you should take notice of this