Vertaling van "die DP-Lager" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genaue Informationen waren nicht zu erlangen, weil es den deutschen Behörden untersagt war, die DP-Lager zu betreten; der bayerische Vertriebenenminister schätzte jedoch, daß zwischen 24000 und 28000 Betten nicht belegt waren.
Exact information is not available since the German authorities are not allowed to enter the DP camps but, according to the estimate of the Bavarian Minister for 203 Refugees, between twenty-four and twenty-eight thousand beds are now unoccupied.
Die Schule unterrichtete zwischen 45 und 60 Holocaust-Überlebende aus verschiedenen DP-Lagern der Amerikanischen Besatzungszone, wie die DP-Lager in Babenhausen, Dieburg, Rochelle Eschenstruth, Gabersee und Weilheim.
The school taught about 45-60 Holocaust survivors from various DP camps in the American Zone, such as the DP Camps in Babenhausen, Dieburg, Rochelle Eschenstruth, Gabersee and Weilheim.
Sie kritisierten die aus ihrer Sicht übertriebene Hilfe für die DP-Lager.
From their point of view, the aid given to the DP camps was excessive.
Die Alliierten nutzten für die DP-Lager unter anderem ehemalige Konzentrationslager, ehemalige Wehrmachtsgebäude, Krankenhäuser oder private Gebäude.
The Allies used former concentration camps, former Wehrmacht premises, hospitals or private buildings as DP Camps.
Als erste Sammelstellen in Deutschland waren die DP-Lager von Bad Reichenhall und Leipheim im US-amerikanischen sowie das von Gailingen im französischen Sektor vorgesehen.
Post-World War II, Ha'pala journeys typically started in the DP camps and moved through one of two collection points in the American occupation sector, Bad Reichenhall and Leipheim.