Vertaling van "die Daten dementsprechend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data accordingly
Cleansing: Wissen Sie einmal, wo Fehler und Unstimmigkeiten liegen, können Sie die Daten dementsprechend bereinigen.
Now you know what you're up against, you will cleanse the data accordingly.
Sollten Sie Ihre Reports auch als Excel-Datei benötigen, können Sie mit dem Newsletter System von KundenMeister auf Knopfdruck einen Excel-Export vornehmen und die Daten dementsprechend weiterverarbeiten.
If you also need your reports as an Excel file, you can use the newsletter system of KundenMeister to perform an Excel export at the touch of a button and process the data accordingly.
XIGNCODE3 hält sich strikt an das Gesetz zum Schutz der persönlichen Daten und behandelt die Daten dementsprechend.
XIGNCODE3 strictly adheres to the Personal Data Privacy Law and manages the data accordingly.
Auch der Diebstahl der Daten durch Mitarbeiter muss als Risiko ernstgenommen werden und die Daten dementsprechend geschützt.
Even the theft of data by employee needs to be taken seriously as a risk, and the data has to be protected accordingly.
Abgeschlossene Jobs hingegen wurden bereits bearbeitet und die Daten dementsprechend importiert.
Completed jobs on the contrary have already been processed and the data have been imported. 11.
Sollte jedoch die Speicherung Ihrer persönlichen Daten erforderlich werden, werden wir diese Speicherung nur im Rahmen der geltenden Gesetze oder im Rahmen einer von Ihnen erteilten Einwilligung vornehmen und nur die Daten dementsprechend verwenden.
However, if it should become necessary to store your personal information, we will do so only in accordance with current law or in accordance with your permission and we will only use the information accordingly.
Business Titans stellen durch schriftliche Vereinbarungen sicher, dass die Dienstleister, welche Ihre Daten verarbeiten, den Standards des Schweizer Datenschutzes entsprechen und dass die Daten dementsprechend behandelt werden.
Business Titans shall ensure through written agreements, that the service providers that process the data comply with the standards of Swiss data protection law and data is handled accordingly.
In einer verteilten Datenbank werden die Daten dementsprechend vor einer weiteren Ressource abgeschirmt und für diese abstrahiert: Das Netzwerk.
In a distributed DBMS, a second resource needs to be managed in much the same manner: the network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.