Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Daten eingeben
Vertaling van "die Daten eingeben" in Engels
Dann öffnet sich ein Dialog, wo man die Daten eingeben kann.
Then a dialog opens, where you can enter the data.
Sie können festlegen, wie Informationen angezeigt werden, während Sie die Daten eingeben.
You can specify how information displays as you enter the data.
Wenn Sie ein neues Album auswählen, müssen Sie nach Markierung der Dateien die Daten eingeben, die für das Anlegen dieses Albums erforderlich sind.
If you choose a new album, after selecting your files, you will then enter the information needed to create this album.
Wenn Sie auf unserer Website Daten eingeben, sei es auf einem Kontaktformular, anlässlich einer Registrierung, des Einloggens oder für Zahlungszwecke, ist die Webseite, auf der Sie die Daten eingeben, verschlüsselt.
When you enter data on our website, be it on a contact form, during a registration, log-in or for payment purposes, the website on which you enter the information is encrypted.
Wenn Sie auf dieser Website die Daten eingeben, die Ihnen bei der Buchung bekanntgegeben wurden, können Sie den Buchungsbetrag, indem Sie den Nachnamen jener Person, unter deren Namen die Buchung reserviert wurde, und die Buchungsnummer eingeben, begleichen.
In this section, inserting the data you were provided at the time of booking, you can pay for the reservation made by entering the surname of the reservation and the reference number of the same booking.
ZUGANG KUNDENBEREICH Wenn Sie auf dieser Website die Daten eingeben, die Ihnen per E-Mail zugesendet wurden, können Sie Ihre Reservierung prüfen und den Buchungsvorgang nach der Online-Zahlung abschließen.
In this section, inserting the data you have been provided via e-mail, you can check the status of your bookings and conclude the process of booking confirmation with the payment online.
Sie können hier die Daten eingeben über eine bei Ihnen stattfindende öffentlich zugängliche Gedenkfeier.
They can enter the data here over a publicly accessible commemoration ceremony taking place at you.
Auch wenn Sie auf den Link tippen, müssen Sie die Daten eingeben, die diese Betrüger stehlen möchten.
Even if you tap the link, you would still need to enter the data that these scammers want to steal.
Es erscheint die Login-Maske, in die Sie die Daten eingeben, und der Web Site öffnet sich zur Modifizierung.
When the login box appears, enter the data and all the site will open on modify.
Wie du die Daten eingeben musst, hängt von der Art von Diagramm ab, das du erstellen willst.
How you need to enter the data depends on the type of chart you want to create.
Der Anwender muss nur die Figur auswählen und die Daten eingeben und schon entwickelt das System das Teil.
The user only needs to select the figure and enter the data for the system to automatically develop the part.
Öffnen Sie die Arbeitsmappe, in die Sie die Daten eingeben, die in eine Datenbank kopiert werden sollen.
Open the workbook in which you'll enter the data you want to copy to a database.
Wenn Sie die Daten eingeben, werden Sie im Verlaufsbereich angezeigt, und die Anzahl der eingegebenen Werte werden im Berechnungsbereich angezeigt.
When you enter the data, it's displayed in the history area and the number of values you have entered is displayed in the calculation area.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Daten eingeben in het Duits
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 141 ms.
