We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
release the data
Wir verlangen möglicherweise einen Identitätsnachweis, bevor wir die Daten freigeben können.
We may require proof of identity before we are able to release the data.
Wir können Sie dazu auffordern, sich auszuweisen, bevor wir Ihnen die Daten freigeben.
We may require proof of identity before we are able to release the data.
In diesem Fall wird der Nutzer über Umfang und Verwendung der erhobenen Daten informiert und entscheidet grundsätzlich selbst, ob er die Daten freigeben möchte.
For instance, users must be informed about the scope and use of collected data and allowed to decide whether to share it.
Wenn Sie kein Konto erstellen möchten, bitten Sie den Nutzer, der die Daten freigeben möchte, Ihnen stattdessen einen Link zu senden.
If you don't want to sign up for an account, ask the sharer to send a shared link instead.
Bei diesem Verwaltungsmodus können Mitarbeiter die Richtlinie jedoch außer Kraft setzen und die Daten freigeben, wobei die Aktion jedoch in ihrem Überwachungsprotokoll protokolliert wird.
However, this management mode lets the employee override the policy and share the data, logging the action to your audit log.
Dies ist teilweise darauf zurückzuführen, dass Forscher ihre Ergebnisse veröffentlichen möchten, bevor sie die Daten freigeben; des Weiteren bestehen keine Anreize bzw. Vorschriften, damit sie sich diese Mühe machen.
This is partly because researchers wish to publish their results before releasing them, but also because there are no incentives or requirements for them to make the effort.
Freigegebene Links funktionieren auch dann, wenn der Nutzer, für den Sie die Daten freigeben, kein Dropbox-Konto hat.
Shared links work even if the person you're sharing with doesn't have a Dropbox account.
Im Bildschirm „Benutzerprofil" können sie direkt in Slack integriert werden und wählen, für welchen Kanal sie die Daten freigeben möchten.
In the User Profile screen, they can integrate directly to Slack and choose which channel they'd like to share to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.