Wenn die Daten im Quellprogramm geändert werden, wird das Diagramm aktualisiert.
True , wenn die Daten im Tabellenfeld automatisch umbrochen werden.
Fällt eine Platte aus, sind die Daten im Pool unwiderruflich verloren.
In jeder dieser Phasen werden die Daten im Fenster Aktueller Status aktualisiert.
Außerdem werden die Daten im Autologin nun wieder geladen.
Moreover, the data in the auto login will now be loaded.
Nicht jeder Kunde liefert die Daten im gewünschten Format.
Not every customer supplies the data in the format required.
Wahrscheinlich haben Sie bemerkt, wie schnell die Daten im Komprimierungsprogramm übergeben werden.
Probably, you know how quickly the data in the archiver are transferred.
Essbase aktualisiert nur die Daten im ausgewählten Zellenbereich.
Essbase updates only the data in the selected range of cells.
InfoPath stellt außerdem die Daten im Zwischenspeicher uneingeschränkt zur Verfügung.
InfoPath also makes the data in the cache available indefinitely.
Eine oder mehrere Transact-SQL-Anweisungen, die die Daten im Ereignisverlauf verwalten.
One or more Transact-SQL statements that manage the data in the event chronicle.
Mit dieser neuen Software haben wir die Daten im Handumdrehen verarbeitet.
With that new software, we processed the data in next to no time.
Wenn du die Daten im Griff hast, ist der Bericht ganz unkompliziert.
Once you have a handle on the data, the report is straightforward.
Vor dem Ausführen endgültiger Berichte werden die Daten im Pufferbereich auf Validierung gehalten.
Before running final reports, data will reside in the staging area for validation.
