We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bisher übliche Verfahren, per Kreditkarte zu zahlen und die Daten per Email durchzugeben, steht natürlich auch weiterhin zur Verfügung.
Of course, the usual procedure of paying by credit card and sending the data via email is still available.
Da unsere Rohrroboter die Daten per Kabel nach außen führen, ist die Einfahrlänge beschränkt.
As our pipe robots send the data via cables to the outside, the entry length is restricted.
Dies kann z.B. dadurch geschehen, dass Sie die Daten per E-Mail übermitteln oder in ein Formular eingeben.
You can do this e.g. by sending the data by e-mail or by entering it in a form.
Aus dem Monitoring&Alerting System können Sie die Daten per CSV Datei auslesen.
From the monitoring alerting system to read out the data via CSV file.
Oder Sie übertragen die Daten per USB-Stick auf den Computer.
Or you transfer the data via USB stick to the computer.
Dies kann z.B. dadurch geschehen, dass Sie die Daten per E-Mail übermitteln oder in ein Formular eingeben.
It could be that you transmit the data by e-Mail or enter them in a form.
Wir haben die Daten per Standleitung täglich nach Ludwigsburg geschickt und erhielten von dort fertige Ergebnisse zurück.
Every day, we sent the data via a dedicated line to Ludwigsburg and they would reply with the final results.
Dafür überträgt das Gerät die Daten per Bluetooth über das Smartphone.
The device does this by sending the data via Bluetooth to the smartphone.
Das JavaScript lädt die Daten per JSON und stellt die vorhandenen Daten selbständig dar.
JavaScript loads the data via JSON and automatically displays the existing data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
