We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data via email
Das bisher übliche Verfahren, per Kreditkarte zu zahlen und die Daten per Email durchzugeben, steht natürlich auch weiterhin zur Verfügung.
Of course, the usual procedure of paying by credit card and sending the data via email is still available.
Sie stellen uns die Daten per Email, CD, DVD oder FTP-Server zur Verfügung.
You provide us the data via Email, CD, DVD or FTP server.
Wenn es dich nicht interessiert, am Computer was neues auszuprobieren, kontaktiere mich und sende mir die Daten per Email.
If you are not so much into trying out something new on the computer, please contact me and send me the information you are willing to share.
Nach der falschen Eingabe des Entsperrcodes nimmt das Gerät binnen weniger Sekunden ein Bild mit der Frontkamera auf, sucht die aktuelle Position und versendet die Daten per Email.
Once the wrong screen lock code has been entered the device will take a photo within seconds, search for the current location and send the information in an email.
Wir bieten unsere Nachtouren NUR in der Nacht am, vor und nach dem Vollmond an (bitte erfragen Sie die Daten per Email, wir senden Ihnen gerne einen Kalender zu).
Night tours take place during the full moon ONLY (usually the night before, night of and/or night after the full moon (please request our full moon calendar for exact dates).
Hier einige Eckdaten: (Sollte die Abbildung nicht leserlich sein, sende ich gerne die Daten per Email) (bei Rückfragen auch gerne Handy 01622845374) Bitte um Preivorschläge Rohrbündelwärmetauscher mit Rohren...
Here some basic data: (having to go the picture not be legible, I send with pleasure the data by email) (with further inquiries also with pleasure mobile phone 01622845374) please, around Preivorschlaege pipe bun...
Wenn Sie diese Datei nicht bereits erhalten haben (siehe Programmverzeichnis), könnenregistrierte Anwender die Daten per eMail an anfordern.
If they have not already received this file (see program directory), registered users can request the data per E-mail to [email protected].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.