We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data continuously
Sie messen die Raumtemperatur und übermitteln die Daten permanent an die Zentraleinheit.
They measure the room temperature and transmit the data continuously to the central unit.
Deshalb verzichten wir bewusst auf die Möglichkeit ein Benutzerkonto anlegen zu können, in dem die Daten permanent gespeichert bleiben würden.
That is the reason why we intentionally refrain from the possibility to creat a user account in which your data would be saved permanently.
Dazu werden die Daten permanent in einem iterativen Prozess mit höherer Taktung analysiert. Die so optimierten Ergebnisse werden der operativen Steuerung der Flughafenströme zugeführt.
To do this, the data is continuously analyzed in an iterative process at higher frequency and the optimized results are fed into the operative management of the airport cargo flows.
Falls für 24 Monate keine Aktivität festgestellt wird (Login in den Account, Favoriten abspeichern, Kundendienst kontaktieren) werden die Daten permanent gelöscht.
If no activity occurred (login to account, saved favorites, contacted customer support) for 24 months, the data is permanently deleted.
Zur Vermeidung von Validierungen werden typischerweise autonome Messdatenschreiber verwendet, da diese keine Software benötigen und die Daten permanent aufzeichnen.
To avoid unnecessary validation stand alone data acquisition devices are used, typically chart recorders, as they have no software and produce a permanent record.
Es misst auch die Raumtemperatur und übermittelt die Daten permanent an die Zentraleinheit aber es unterbindet jede nicht gewünschte Soll-Temperaturverstellung im Raum.
It also measures the room temperature and transmits the data continuously to the central unit but without a display and control buttons, it makes every undesired target temperature adjustment impossible in the room itself.
Durch die Komplettintegration in die cs CONNECT-Familie sind die Daten permanent aktuell und der Kunde hat alle Informationen, wie zum Beispiel Fahrzeugortungen, Sendungsverfolgung oder zugehörige Papiere wie Frachtbriefe oder Rechnungen, sofort verfügbar.
Thanks to complete integration with the cs CONNECT family, the data is always up-to-date and the customer has all information, such as vehicle location, shipment tracking or related papers immediately available.
Realität: Ein Datenverlust in komplexen Systemen muss nicht heißen, dass die Daten permanent verloren sind.
Reality: Just because data loss may occur on complex systems does not mean it's permanently lost.
Medix Publishers, ob mit anderen Unternehmen, Organisationen oder Einzelpersonen, bemüht sich, den Zugriff auf die App und die dort sichtbaren Daten ständig verfügbar zu halten und die Daten permanent verfügbar zu machen.
Medix Publishers, whether or not together with other companies, organizations and individuals, does its utmost to keep access to the app and the data that is visible there, continuously available and to make the data permanently available.
Es kann sein, dass gewisse Firewall-Anbieter gewisse VPN-Verbindungen nicht durchlassen oder die Daten permanent prüfen, was die Internet-Verbindung verlangsamen kann.
It may be that certain firewall providers do not let through certain VPN connections or permanently check the data, which can slow down the Internet connection.
Hinweis: Beide Methoden löschen die Daten permanent.
NOTE: Both of these methods permanently delete the data.
Im Gegensatz dazu ist bei den sogenannten Festwertspeichern ein Datenauffrischen nicht notwendig, da die Daten permanent eingespeichert sind.
sowie ein Verfahren zur Herstellung In contrast, in the so-called read-only memories, a data refresh is not necessary since the data is permanently stored.
Wenn das ARRI Webgate gesperrt oder gekündigt wird oder funktionelle Störungen aufweist, werden die Daten permanent vom Server des Anbieters gelöscht.
If the ARRI Webgate is blocked or terminated or in the event of functional disruption, the data will be permanently cancelled from the Provider's Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
