We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data from the server
Sie saugten die Daten vom Server auf und ließen ihn unter der Last abstürzen.
They guzzled the data from the server, causing it to crash under the load.
Mit dieser Option werden die Daten vom Server neu geladen.
This option reloads the data from the server.
Aber wir werden die Daten vom Server nehmen und abwarten, bis ihr Entwarnung gebt.
But we'll take the data from the server until you tell us it's over.
Ein Server ist der Datenlieferant und der Client bezieht die Daten vom Server.
One server provides the data and the client receives the data from the server.
WordPress und Joomla gibt es auch fertige Plugins die man auf der Webseite verwenden kann, aber nicht vergessen das auch die IP auf dem Server frei gegeben werden muss damit der Viewer dann auch die Daten vom Server auslesen kann.
WordPress and Joomla, there are plugins that can be used on the Web page, but remember that the IP on the server must be released so that the viewer can read then also the data from the server.
Klicken Sie auf Ja, um die Daten vom Server in die neue Offlineordnerdatei (OST) zu kopieren.
Click Yes to copy the data from the server to your new Offline Folder file (.ost).
Klicken Sie auf Ja , um die Daten vom Server in die neue Offlineordnerdatei (OST) zu kopieren.
Click Yes to copy the data from the server to your new Offline Folder file (.ost).
Wenn Sie diese beibehalten, wird Cloud Office Mobility die Daten vom Server und ebenfalls die vom iPhone miteinander synchronisieren.
If you decide to keep them, Cloud Office Mobility will synchronize the data from the server as well as those from the iPhone.
Die Daten vom Server, die aus den Daten von jedem PC bestehen, werden in großen Mengen auf dem LB-SC9 unter Verwendung des wiederbeschreibbaren BD-RE-Magazins gesichert.
The data from the server, which consists of the data from each PC, is backed up in bulk on the LB-SC9 using the Rewritable BD-RE Magazine.
Andernfalls werden die Daten vom Server abgelehnt.
Otherwise, data will be rejected by the server.
Nach Abschluss der Umfrage werden die Daten vom Server des Anbieters gelöscht.
Once the survey is complete, the data will be deleted from the provider's server.
Dabei werden nur die Daten vom Server herunter geladen, die in der lokalen Installation fehlen, oder unterschiedlich sind.
During that, only those files will be transferred, which are different or missing in the local installation.
Wenn sich mehr als ein Spieler an einem Spiel beteiligen, sprich ein Netzwerkspiel, werden die Daten vom Server verteilt.
When more than one human player is involved, in a networked game, data will be distributed by the server program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.