Natürlich ist die Datenablage für einen Endkunden in einem Embedded Archiv keine Sackgasse.
To the end user, of course, data storage in an embedded archive is not a deadlock.
Sind Kosten für die Datenablage und Zugänglichmachung von Daten (Open Data) anrechenbar?
PST ist die Datenablage für MS Outlook.
Mitgliedstaaten, die Informationen aktualisieren wollen, legen den Unterschied zwischen der aktualisierten und der ursprünglichen Information sowie die Gründe für die Aktualisierung dar, wenn sie die aktualisierte Information in die Datenablage eingeben.
In the event that a Member State wants to update information, it shall describe the differences between the updated and original information and the reasons for the update when making the updated information available to the data repository.'
So führt das System beispielsweise in Prüflaboren die Prozesse zur Auftragsabwicklung, erleichtert die Abstimmung zwischen Entwicklungs- und Prüfabteilung und organisiert die Datenablage.
In test laboratories, for example, the system streamlines request management processes, facilitates coordination between development and testing departments and manages data filing.
Durch die Datenablage in einer SQL-Datenbank kann auch mit SQL-Befehlen auf den Datenbestand zugegriffen werden.
Due to data filing in a SQL database it is also possible to access the data inventory using SQL commands.
Sie verwaltet die Grenzwerte für den Schutz der Prüflinge und steuert die Datenablage der Messungen sowie Prüfergebnisse.
It manages the limit values for the protection of the test objects and controls the measurement data storage as well as test results.
Schulen brauchen es für die Kollaboration von Schülern, für Tests und Prüfungen und für die Datenablage.
Schools use it to enable student collaboration, to take quizzes and exams, and for data storage.
Das Laptop muss einmalig als möglicher Ort für die Datenablage (Datenserver) in die Workgroup aufgenommen werden.
The laptop needs to be integrated in the workgroup so that it can be used for data storage (data server).
Eine Variable für die Datenablage erstellen
Creating a variable for data storage
Wir haben jetzt eine zentrale Stelle für die Datenablage, eine klare Rechtestruktur, die Änderungsgründe sind ersichtlich, die Transparenz wer, wo, wann, was geändert hat, die Source-code-Verwaltung ist möglich und der Versionsvergleich nützt der Standardisierung.
We now have a centralised data storage location, a clear structure for user rights, transparency about who changed what, where when and why, source code control and the ability to compare versions, which helps with standardisation.
Standardmäßig setzen wir auf einen eignen FTP-Server für die Datenablage.
By default, we rely on an FTP server for data storage.
Ein GB Speicherplatz wird für die Datenablage zur Verfügung gestellt.
1GB of memory space is available for data storage.
