We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data supply
Die App sollte statisch in Bezug auf die Datenversorgung sein, ohne die Möglichkeit, definierte Informationen zu bearbeiten.
The application was supposed to be static in terms of data feeds, without a possibility of editing defined information.
Dies gilt sowohl für integrierte Steuerungsprozesse wie die Datenversorgung als auch für eine integrierte Fahrzeugausrüstung.
This applies to integrated processes like data supply as well as integrated vehicle equipment.
In dieser Funktion verantwortete er unter anderem die Fahrplanerstellung und -kommunikation, die Datenversorgung, die elektronische Fahrplanauskunft, Fahrzeug-beschaffungen und Haltestellenbewirtschaftung.
In this role, he was responsible for timetable scheduling and communication, data supply, electronic schedule information, vehicle acquisition and station management.
Er steuert sowohl die Datenversorgung, den Modelllauf als auch die Datenpublizierung.
It controls data supply, modelling chain and data publication.
Auch die Anbindung an andere zentrale Systeme für die Datenversorgung ist, aufgrund der modularen Architektur von DiLoc|OnBoard, möglich.
The connection to other central systems for data supply is possible as well due to the modular
End-to-end-Prozessanalyse für die Datenversorgung und das Reporting unter Einbeziehung aller relevanten fachlichen Systeme (Kredit, Vorverarbeitung oder Meldewesen)
End-to-end process analysis for data supply and reporting, taking into account all of the relevant specialist systems (credit, pre-processing and reporting)
SCOPELAND-Fachanwendungen wirken sich auf den Geschäftsbetrieb unserer Kunden durch positive Veränderungen aus: sie verbessern die Datenversorgung, schaffen eine hohe Datenqualität, optimieren Arbeitsabläufe und oft sogar ganze Geschäftsprozesse.
SCOPELAND business applications have a positive impact on our customers' business operations: they improve data delivery, create high data quality, optimize workflows and often even entire business processes.
Neben reiner Rechenleistung spielt heute die Datenversorgung eine entscheidende Rolle, wobei integrierte Konzepte für das Management wissenschaftlicher Daten über den kompletten Lebenszyklus notwendig sind.
Apart from pure computing power, data supply is of major importance. Integrated concepts are required for the management of scientific data over their complete lifecycle.
Dabei wird die Datenversorgung unter anderem auf Datenherkunft und relationale Abhängigkeiten geprüft.
The data supply is checked for data origin and relational dependencies, among other things.
Darüber hinaus stellt ein annähernd flächendeckendes System höhere Anforderungen an die Datenversorgung und Bedienbarkeit in der Leitstelle.
In addition, a nearly fully comprehensive system puts higher demands on the data supply and operability of the control centre.
Darüber hinaus sind Wartung und Kalibrierung nötig, und im Falle eines Ausfalls wird die Datenversorgung sofort unterbrochen.
Moreover, maintenance and calibration are required, and in the event of a breakdown, the data supply is immediately cut off.
Das ist nicht nur einfacher und sicherer, als die zuvor eingesetzte Motorleitungstrommel, es ermöglicht auch die Datenversorgung mit Lichtwellenleitern.
This arrangement is not only simpler, safer and more secure than the motorised cable drum previously used, it also facilitates the supply of data via fibre optic cables.
Damit wachsen nicht nur die Anforderungen an die Datenversorgung, -aufbereitung und -haltung in BI-Systemen, sondern auch an die Wissensgenerierung durch die Anwender in den Unternehmen.
This not only increases the requirements placed on the supply, processing and management of data in BI systems, but also those placed on the generation of knowledge by the users in the company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
