We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the default values
Dabei ist/sind folgende Parameter relevant (die Defaultwerte sind dargestellt)
Here is/ are the following relevant parameters (the default values are shown)
Im Parameterdialog des Objekts werden die Schriftart und die Defaultwerte für die Beschriftung und den Aktivierungszustand festgelegt.
The font and the default values for the label and the colors are set in the parameter dialog of the object.
Dazu sind die Defaultwerte so einzustellen, dass sie sinnvoll sind.
The default values have to be set to meaningful numbers.
Es können die Defaultwerte für die Sprache und die Schriftart für die Textausgaben und für die Ausrichtung darzustellender Bitmaps vorgegeben werden.
The default values for the language and the font for text display and the alignment of displayed bitmaps can be defined.
Hier werden die Schriftart, das Anzeigeformat, die Einheit, die Textausrichtung und die Defaultwerte für die Farben festgelegt.
The font, the display format, the unit, the text alignment and the default values for the colors are defined here.
Nach dem Platzieren einer automatischen Verbindung mit geänderten Werten für Stift oder Linienart wurden die Defaultwerte für Stift und Linienart nicht wieder eingestellt.
After placing an automatic connection with changed values for pen of line type the default values for the pen and the line type were not restored again.
Im Dialog werden die zustandsabhängigen Hintergrund- und Textfarben, die Schriftart sowie die Defaultwerte für die Bitmaps und Texte und deren Ausrichtung angegeben.
The state dependent background and text colors, the font as well as the default values for the bitmaps and the texts and their alignment are configured in the parameter dialog.
Für eine erfolgreiche Erstinstallation des Betriebssystems müssen die Defaultwerte im BIOS verwendet werden.
The default values in the BIOS must be used to ensure the initial installation of the operating system is successful.
Der Portierungsmaster ändert in bestimmten Anwendungsfällen die aktuelle Personalisierungsnummer kurzzeitig auf 14, um die Defaultwerte der PIA-Clients auslesen zu können.
In certain cases, the porting master changes the current personalization number to 14 for a brief period in order to be able to read the default values of the PIA Client.
Inbetriebnahme: Zurücksetzen der Parametereinstellungen im Menüpunkt Inbetriebnahme auf die Defaultwerte des jeweiligen Gerätes.
Setup: Resetting of the parameter settings to the default values of the respective instrument in the menu item Setup.
Die folgende Tabelle zeigt die Defaultwerte des VEGAPULS 65
The following table shows the default values of VEGAPULS 68
Hier werden die Form und die Defaultwerte für die Farben der LED festgelegt. Signale Name
The shape and the default values for the colors are defined here. Signals Name
Alle Symbole Default (VT3+): setzt die Parameter aller Texte aller Symbole auf dem Blatt auf die Defaultwerte zurück.
All Symbols Default (VT3+): resets the parameters of all texts of all symbols on the sheet to the default values.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.