Erhöhte Lipidwerte können die Diffusion von Sauerstoff zu den Reagenzien behindern.
Elevated lipids may limit diffusion of oxygen to the reactants.
Im menschlichen Körper ist die Diffusion für größere Strecken unbrauchbar.
In the human body, diffusion is unusable for longer distances.
Diese glasartige Barriere verhindert die Diffusion und reduziert die Verunreinigungen im Ingot.
This glasslike barrier prevents diffusion and reduces impurities in the ingot.
Transportmodelle für die Diffusion in gummiartigen und kristallinen Polymeren und anderen werden überprüft.
Transport models for diffusion in rubbery and crystalline polymers and others are reviewed.
Diese nachfragebezogene Strategie fördert die Diffusion und betont "learning-by-doing".
This demand-side policy promotes diffusion and addresses learning-by-doing.
Auch die Diffusion kann an diesem Modell gezeigt werden.
Diffusion can be illustrated, too, using this model.
Die getrennten Kolben der ergonomischen Doppelspritze verhindern die Diffusion der Inhaltsstoffe.
The separate cylinders of the ergonomic double syringe reduce diffusion between the contents.
Können bestimmte makromolekulare Anordnungen die Diffusion in solchen Biomaterialien erleichtern?
Could specific macromolecular assemblies facilitate diffusion in these kinds of biomaterials?
Hierdurch entsteht ein senkrechtes Kraftfeld, dem die Diffusion der Partikel entgegenwirkt.
This produces a vertical force field in opposition to the particles' natural diffusion.
Da bei der Dialyse keine Druckdifferenz anliegt, ist die treibende Kraft ausschließlich die Diffusion.
Since there is no pressure difference during dialysis, the driving force is purely diffusion.
Die Barriereschichten verhindern die Diffusion und schützen somit die aktiven, meist organischen Materialien.
Permeation barrier layers prevent gas diffusion and thus protect the active, organic materials.
Wir untersuchen die Diffusion von Atomen, große Defekte und ungeordnete Festkörper relevant für die Nanoionik.
We study atom diffusion, large defects, and disordered solids relevant for nanoionics.
Da außerdem die Diffusion dieser Moleküle unterbunden wird, können verlängerte Reaktionszeiten ein weiterer Vorteil sein.
Moreover, as diffusion of these molecules is inhibited, prolonged reaction times might be an additional benefit.
