Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Doppelscheinwerfer
Vertaling van "die Doppelscheinwerfer" in Engels
the double headlights
the twin headlights
Twin-eye headlights
Eine über die Doppelscheinwerfer gezogene Motorhaube, veränderte Gitter des Kühlergrills, umgreifende Stoßstangen und ein in die Frontschürze integrierter kleiner „Spoiler" kennzeichnen das neue Modell.
Characteristics of this model are a bonnet that is pulled over the double headlights, a modified grille, new bumpers and a small "spoiler" integrated into the front.
Der BMW 2000 C war die sportlichere Antwort auf die Limousinen Tilux und Tii 2000 und zeichnete sich unter anderem durch die Doppelscheinwerfer aus.
The BMW 2000 C was the sportier answer to the 2000 Tilux and Tii sedans and was characterized, among other things, by the double headlights.
Die Doppelscheinwerfer fanden sich auch am Audi 200 und blieben bis Herbst 1982 in Produktion.
The double headlights were also used on the Audi 200 and remained in production until the autumn of 1982.
Ursprünglich für den amerikanischen Markt entwickelt, ab 1969 aber auch in Deutschland erhältlich: Die Doppelscheinwerfer.
Originally developed for the American market, but also available in Germany from 1969: The double headlights.
Die aggressive Verkleidung, die Doppelscheinwerfer, das minimalistische Heck und der hochgezogene Auspuff.
The aggressive fairing, twin line-beam headlights, minimalist tail unit and centre-up exhaust.
Dadurch heben sich der massive Kühlergrill, die Doppelscheinwerfer und die Räder des Fahrzeugs noch stärker als sonst von der scheinbar flachen Karosserie ab.
As a result, the vehicle's massive grille, twin headlights, and wheels stand out even more than usual against the seemingly flat bodywork.
Die ergonomischen Griffe erhöhen die Kamerastabilität, während die Doppelscheinwerfer die Abstrahlwinkel noch weiter erhöhen.
The ergonomic grips increase camera stability while the dual lights increase beam angles even further.
Die Heckflossen entfielen komplett und die Doppelscheinwerfer wurden zunächst nebeneinander angeordnet, später in den Kühlergrill integriert.
The tail fins were completely removed and the twin headlights were integrated into the radiator grille.
Zur GL-Ausstattung gehörten die Doppelscheinwerfer und der Radlaufchrom.
The GL equipment included double headlights and chrome wheel arches.
Die dominante Kante auf der Motorhaube, der auffallende Matrix-Kühlergrill und die Doppelscheinwerfer mit der Betonung auf den innenliegenden Scheinwerfern lassen keinen Zweifel an seiner Herkunft aufkommen. Doch das Continental GT V8 Convertible besitzt seinen ganz eigenen Charakter.
The dominant bonnet line, prominent matrix grille and twin large inner headlamps confirm its pedigree but the Continental GT V8 Convertible has its own distinct character.
Die Doppelscheinwerfer, die markante Doppelstegniere und der Powerdome auf der Motorhaube verleihen dem Rennwagen seinen BMW-typischen Look.
The twin headlights, the striking twin-fillet kidney and the power dome on the bonnet give the racing car its typical BMW look.
Die Doppelscheinwerfer sind mit vier kompakten und leistungsstarken LED-Beleuchtungseinheiten ausgestattet, während die LED-Positionsleuchten und die LED-Heckleuchte den hohen technologischen Anspruch der FJR unterstreichen.
Twin-eye headlights are equipped with four compact and powerful LED lighting units - while the LED position lights and LED taillight assembly underline the FJR's high-tech specification.
Die Ähnlichkeit zur CBR1000RR Fireblade ist groß, speziell an der oberen Frontverkleidung rund um die Doppelscheinwerfer kennzeichnet sie ein aggressiv sportliches Design.
While the new CBR650R draws heavily on the CBR1000RR Fireblade for styling direction, its distinct new lines have an aggressive look of their own, especially around the upper front fairing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Doppelscheinwerfer in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 37 ms.
