Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die EGW
Vertaling van "die EGW" in Engels
ELVs
the EGW
Die EGW sind nach den Angaben in Anhang II zu berechnen; hiervon ausgenommen sind mitverbrannte Siedlungsabfälle.
ELVs shall be calculated as described in Annex II except where untreated municipal waste is co-incinerated.
Bei kontinuierlichen Messungen gelten die EGW als eingehalten, wenn der validierte Durchschnittswert der monatlichen Emissionen die Grenzwerte nicht überschreitet.
In case of continuous measurements, compliance with the ELVs is achieved if the validated monthly emission average does not exceed the limit values.
Bei diskontinuierlichen Messungen oder anderen geeigneten Bestimmungs- oder Berechnungsverfahren gelten die EGW als eingehalten, wenn der anhand einer angemessenen Anzahl von Messungen unter repräsentativen Bedingungen ermittelte Mittelwert den Wert der Emissionsnorm nicht überschreitet.
In case of discontinuous measurements or other appropriate determination or calculation procedures, compliance with the ELVs is achieved if the mean value based on an appropriate number of measurements under representative conditions does not exceed the value of the emission standard.
Bei kontinuierlichen Messungen gelten die EGW als eingehalten, wenn der validierte Durchschnittswert der monatlichen Emissionen den Grenzwert nicht überschreitet, sofern für die einzelne Kategorie von Quellen nichts anderes angegeben ist.
In case of continuous measurements, compliance with the ELV is achieved if the validated monthly emission average does not exceed the limit value, unless otherwise specified for the individual source category.
Festdachtanks sein, die an eine Dampfrückgewinnungsanlage angeschlossen sind, die die EGW gemäß Tabelle 1 erfüllt, oder
Fixed-roof tanks, which are connected to a vapour recovery unit meeting the ELVs set out in table 1; or
Im Rahmen der Kooperationen haben die Stadt Dortmund und der Kreis Recklinghausen ihre Aufgabe für die Behandlung von Bioabfällen an den Kreis Borken delegiert, der diese Aufgabe auf seine Tochter-Gesellschaft die EGW übertragen hat.
The responsibility for the treatment of separately collected organic waste was transferred by the city of Dortmund and the district of Recklinghausen has been to the district of Borken, which delegated the task to its affiliated company, the EGW.
Die EGW in Tabelle 2 gelten erst ab einer Last von über 70 %.
The ELVs in table 2 apply only above 70% load.
Die EGW gelten nicht für Motoren, die weniger als 500 Stunden pro Jahr laufen.
a These ELVs do not apply to engines running less than 500 hours a year.
Die EGW gelten insbesondere nicht für
a In particular, the ELVs shall not apply to
Die EGW Writings Applikation erlaubt es, die Bücher einzeln oder als Sammlung herunterladen.
The EGW Writings app allows users to download the books individually or as a collection.
Bei dem Rundgang über das Gelände wurde die konsequente wirtschaftlichen Nutzung der regenerativen Energien durch die EGW auf beeindruckende Weise deutlich: Am Standort Gescher werden neben der neuen Photovoltaik-Anlage schon länger Anlagen zur Klärschlammvergärung und zur Nutzung der Windenergie betrieben.
A tour around the sight gave an impression of the consequent use of renewable energies by EGW: Besides the new photovoltaic installation several systems for the usage of biogas from sewage sludge and of wind energy are already in operation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die EGW in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 32 ms.
