Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die ESIF
Vertaling van "die ESIF" in Engels
ESIF
the ESIFs
Zum anderen könnten die ESIF direkt die Projektentwicklung und -umsetzung unterstützen (im Einklang mit den für das jeweilige ESIF-Programm geltenden Bestimmungen und Förderkriterien)25.
Secondly, ESIF could directly support project development and implementation (in line with the contributing ESIF programme rules and applicable eligibility criteria)25.
In Bezug auf die ESIF wird in der unabhängigen Bewertung darauf hingewiesen, dass diese nach Auffassung einiger Interessenträger vor allem in Kohäsionsländern mit dem EFSI konkurrieren.
As for ESIF, the independent evaluation notes that some stakeholders found that those funds compete with the EFSI, in particular in cohesion countries.
Jedoch sollten die ESIF nicht an die Stelle öffentlicher und insbesondere privater Investitionen treten, sondern vielmehr die Voraussetzungen für die Ankurbelung dieser Investitionen schaffen.
Nevertheless, the ESIFs should not replace public and especially private investment, but rather should create the conditions for boosting such investment.
Mit einem Budget von 454 Mrd. EUR für den Zeitraum 2014-2020 sind die ESIF das wichtigste investitionspolitische Instrument der EU.
With a budget of €454 billion for 2014-2020, the ESIFs are the EU's main investment policy tool.
Zum einen könnte der EFSI Finanzierungsinstrumente fördern, die auf nationaler oder regionaler Ebene geschaffen wurden, unter Umständen zusätzlich zur Förderung durch die ESIF.
Firstly, EFSI could provide support to financial instruments established at national or regional level, potentially in addition to support by ESIF.
3.1.1 In Krisenzeiten ist es normal, dass die ESIF an Bedeutung gewinnen - insbesondere in den am stärksten von der Krise betroffenen Mitgliedstaaten.
3.1.1 During a time of crisis, it is natural for the role of the ESIFs to be growing, especially in the MS that are most affected by the crisis.
Alternativ könnten ESIF-Programme einen Beitrag zu einer Investitionsplattform leisten, wobei die Mittel dann gemeinsam verwaltet würden, aber - im Einklang mit den für die ESIF geltenden Rechtsvorschriften bzw. mit der Verordnung 1303/2013 - bestimmten Teilbereichen der Plattform zugewiesen würden.
Alternatively, ESIF programmes could contribute to an Investment Platform - with resources managed together but expected to cover distinct compartments in order to comply with ESIF legal provisions/in order to comply with Regulation 1303/2013.
6.4 begrüßt, dass die Verordnung mit gemeinsamen Bestimmungen für die ESIF eine thematische Ex-ante-Konditionalität zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung enthält, die die Mitgliedstaaten zur Aufstellung einer Deinstitutionalisierungsstrategie verpflichtet
6.4 welcomes the Common Provisions Regulation governing ESIF ex ante thematic conditionality relating to the fight against poverty and social exclusion, which makes putting in place a deinstitutionalisation strategy a requirement for Member States
Der EFSI und die ESIF verfolgen unterschiedliche Ziele, und die Umsetzung erfolgt über unterschiedliche Finanzierungsinstrumente.
Both sources have different purposes and are implemented with different financial instruments.
Die Verordnungen für die ESIF 2014-2020 lassen viel mehr Spielraum für die Kombination von Zuschüssen, Darlehen und technischer Hilfe als zuvor.
The ESIF 2014-2020 regulations allow for much more flexibility in combining grants, loans and technical assistance than was previously the case.
Horizont 2020 und die ESIF unterstützen die Stahlindustrie, gemeinsam mit Forschungsinstituten und anderen Interessenträgern, bei der Entwicklung von Grundlagentechnologien für die Ressourcen- und Energieeffizienz auf allen Stufen der Wertschöpfungskette.
Horizon 2020 and the ESIF are helping the steel industry, together with research institutes and other stakeholders, to develop enabling technologies in resource and energy efficiency along the value chain.
Finanzierungsinstrumente bieten die Möglichkeit, über die ESIF EU-Mittel in Darlehen, Garantien, Beteiligungen und andere risikotragende Finanzprodukte umzuwandeln.
Financial instruments transform EU resources under the ESIF into financial products such as loans, guarantees, equity and other risk-bearing mechanisms.
So fördern die ESIF die Energieeffizienz, umweltfreundliche Produktionsverfahren und die Ressourceneffizienz der EU-Industrie mit insgesamt 5,7 Mrd. EUR im Zeitraum 2014-2020.
For instance, the ESIF will support EU industry's energy efficiency, environmentally-friendly production processes and resource efficiency with EUR 5.7 billion over the period 2014-2020.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die ESIF in het Duits
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 40 ms.
