Dies macht sowohl die Emulation als auch die Migration aufwändig und teuer.
This makes both emulation and migration a sophisticated and expensive process.
Die Möglichkeit der Nutzung auf verschiedenen Geräten begünstigt das Herunterladen und die Emulation.
The possibility of use on various devices favours downloading and emulation.
Auch ist das Modul optimal für die Emulation von Komponenten dreiphasiger Elektromotoren ausgelegt.
The module is perfect for emulating three-phase electric motor units.
Wenn Sie die Emulation Ihrer Hardware in Erwägung ziehen, sollten Sie sich noch heute mit uns in Verbindung setzen.
If you're ready to consider emulating your hardware, contact us today.
Bestimmte -Benutzerkonsolen und Geräte unterstützen die Emulation von Audio- und seriellen Daten.
Some user stations and devices support audio and serial data emulation.
Darüber hinaus bietet sie die Emulation von Datensendungen im Auftrag einer überwachten App.
What's more, it offers emulation of data sending on behalf of a monitored app.
Es gibt nur eine graphische Bedienoberfläche für die Entwicklung, die Fehlersuche und die Emulation.
There is just one graphical user interface for development, debugging and emulation.
Ja, stimmt, die Emulation gibt es nicht kostenlos.
Well, yes, emulation isn't free.
Beim Empfangen einer Antwort wird die Emulation wieder angewendet, bevor sie an den Testclient übergeben wird.
Upon receiving a response, emulation is again applied and then passed back to the test client.
Der nächste Schritt ist die Emulation, also das Testen der Funktechnologien in Echtzeit unter möglichst realitätsnahen Bedingungen.
The next step is emulation, which involves testing the mobile technologies in real time under the most realistic conditions possible.
Wir stellen fest, dass viele Unternehmen die Emulation ihrer Hardware hinauszögern, bis es gar nicht mehr anders geht.
We find that many businesses hold off on emulating their hardware until they absolutely have to.
Das Tool stellt die automatische Konversion zur Verfügung, erzeugt die lesbaren und haltbaren Code mit bester Praxis der Zielplattform lieber als die Emulation vom Altsystem.
We are committed to providing automated conversion generating readable and maintainable code, using best practices of the target platform rather than emulating the legacy system.
Zwar kann die Emulation eine kurzfristige Lösung vor einer vollständigen Migration sein, doch stellt sie für viele Kunden auch die langfristige Lösung dar.
While emulation can be a short-term solution before a full migration, it's also the long-term solution for many customers.
