Vertaling van "die Entwickler des Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the developers of the program
Jeder kann diese Anwendung verwenden, da die Entwickler des Programms eine äußerst benutzerfreundliche Oberfläche erstellt haben.
Anyone can use this application, because the developers of the program have created an extremely user-friendly interface.
Mit Hilfe dieser Schaltfläche können Sie Ihre beschädigte Datei per E-Mail an die Entwickler des Programms zur weiteren Analyse und Wiederherstellung senden.
You can use this button to send the damaged file to the developers of the program for detailed analysis and manual recovery.
Das Browser Add-on zeichnet Ihr Click, Impressionen, Suchbegriffe, Browserverlauf und anderen nicht persönlich identifizierbaren Informationen, die an die Entwickler des Programms und einige dritte nützlich sein könnte.
The browser add-on records your click, impressions, search terms, browsing history, and other non-personally identifiable information that could be valuable to the developers of the program and some third parties.
Web-Cookies, die zusammen mit anderen Komponenten installiert werden, können genutzt werden, um Ihre virtuelle Aktivität auszuspionieren, sodass die Entwickler des Programms und letztendlich deren Partner Ihre Präferenzen und Gewohnheiten feststellen können.
Web cookies installed together with other components could be used to spy on your virtual activity so that the developers of the program, and eventually its affiliates, could determine your preferences and habits.
Wir empfehlen, dass Sie LuckyCoupon vom Computer entfernen, da dieser Adware-Programm zeigt Werbung, die nicht die Entwickler des Programms unterstützt.
We recommend that you remove LuckyCoupon from the computer because this adware program displays advertisements that are not endorsed the developers of the program.
Die Entwickler des Programms empfehlen, dass Sie große Datenbanken auf Computern mit genug freiem physischem Speicher wiederherstellen.
The developers of the program recommend that you recover large databases on computers with enough free physical memory.
Die Entwickler des Programms bemühen sich, die Bekanntschaft mit dem Programm zu vereinfachen und zu beschleunigen.
The developers of the program make considerable efforts to simplify and accelerate the familiarity with the program.
Die Entwickler des Programms haben der App eine intuitive Benutzeroberfläche zur Verfügung gestellt, die den Test des COM-Ports so einfach und effizient wie möglich macht.
The developers of the program have provided the app with an intuitive GUI which makes the process of COM port testing as simple and efficient as possible.
Es gibt mobile Anwendungen, die vertrauliche Daten an die Entwickler des Programms weiterleiten.
Wenn die Resultate der Programmarbeit von Recovery Toolbox for PDF Ihren Erwartungen nicht entsprechen, können Sie jederzeit Ihre beschädigte Datei an die Entwickler des Programms zur weiteren Analyse senden.
If you are not satisfied with the results produced by the PDF file repair software, you can always send the damaged file to the program authors for in-depth analysis how to recover pdf file structure.
Sollte die Recovery Toolbox Ihre Daten von einer NSF-Datei nicht wiederherstellen können, wenden Sie sich an die Entwickler des Programms - sie werden sich intensiv mit dem Problem auseinandersetzen und interne Tools zur Lösung einsetzen.
In case Recovery Toolbox for Lotus Notes fails to recover data from an NSF file for any reason, you have an option of sending the file to the program developers for a more detailed analysis and recovery using internal tools.
Dadurch kann die Fehlererkennung von Windows das Problem protokollieren und es an die Entwickler des Programms weiterleiten, und somit kann Microsoft sicher sein, dass alle Programme, die "Zertifiziert für Vista" sind, einem hohen Qualitätsstandard entsprechen.
This way Microsoft can assure that applications that are part of the "Certified for Vista" program are of high quality.
Der Start des Emulators wurde dank einer Datei realisiert, die als Ergebnis eines PlayStation One-Dumps erhalten wurde. Die Entwickler des Programms sind also keine Urheberrechtsverletzer und können nicht der Piraterie beschuldigt werden.
The launch of the emulator was realized thanks to a file obtained as a result of a PlayStation One dump, so the program developers are not copyright infringers and cannot be accused of piracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
