Vertaling van "die Entwicklung optimierter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the development of optimized
the development of improved
the development of optimised
developing optimized
develop optimised
develop optimized
Das beschleunigt die Entwicklung optimierter Gläser für die Vorderseitenabdeckung von Solarmodulen.
This accelerates the development of optimized glasses for the front cover of solar modules.
Damit stellen wir für unsere Kunden die Entwicklung optimierter Konzepte sicher - zur Gewährleistung von Funktion und Qualität.
This way we provide the development of optimized concepts that guarantee function and quality to our customers.
Wissenschaftliches Ziel dieses Laboratoriums ist die Entwicklung optimierter Algenstämme zur biologischen Erzeugung von Energie mit Algen.
Scientific aim of the laboratory is the development of improved algal strains for the biological production of algal energy.
Dadurch können wir die Ressourcen auf die Entwicklung optimierter Produkte konzentrieren, um die Anforderungen unserer produzierenden Kunden zu erfüllen.
This allows us to focus the resources on the development of improved products to meet the needs of our manufacturing customers.
Diese Nachteile konnten durch die Entwicklung optimierter Protokolle und spezialisierter Reaktionsgefäße gemindert werden.
These disadvantages were largely removed by the development of optimised protocols and specialised reaction tubes.
Das gilt sowohl für die Entwicklung optimierter Schleifkonzepte als auch für komplette Fertigungsinseln und den Anlagenbau.
That applies to both the development of optimised grinding concepts and to complete manufacturing cells and plant construction.
Außerdem setzt sich das Forum für die Entwicklung optimierter Sammelsysteme und geeigneter Recyclinginfrastrukturen ein.
The forum also supports the development of optimized systems for collection and appropriate recycling infrastructures.
Ein wichtiger Beitrag seiner Arbeit war die Entwicklung optimierter Techniken zur Kombination der Feed-Signale in Echtzeit.
An important contribution of his work is the development of optimized techniques for the combination of feed signals in real-time.
Damit ist die Entwicklung optimierter biokatalytischer Prozesse bis zum Pilotmaßstab deutlich effektiver als bisher möglich.
Thereby, the development of optimized biocatalytic processes and its transfer to pilot scale is significantly more effective than it was previously possible.
Dabei stehen die Charakterisierung der nativen Biodiversität und die Identifikation ihrer funktionellen Eigenschaften sowie die Entwicklung optimierter Zuchtstrategien für komplexe Merkmale im Mittelpunkt der Arbeiten.
Her work is also concerned with the characterization of native biodiversity and the identification of its functional characteristics as well as the development of optimized breeding strategies for complex properties.
Dies beinhaltet die Entwicklung optimierter Wirkstoffe in neuen Medikamenten, die für die Patienten individuell verträglicher, wirksamer und sicherer sind - die„personalisierte Medizin".
These include the development of optimized active agents in new medications that are safer and individually more effective and tolerable for patients - the "personalized medicine."
AVL Elektrifizierungskonzepte decken die Entwicklung optimierter elektrifizierter Traktoren und Anbaugeräte in allen relevanten Leistungs- und Spannungsbereichen ab und sorgen für optimale Produktivität, Effizienz, Produktionskosten etc. Dies gilt für die Elektrifizierung von Traktoren und Anbaugeräten inkl.
La solucíon de AVL AVL electrification solutions cover the development of optimized electrified tractors and implements in all relevant power and voltage ranges for best productivity, efficiency, product cost, etc.
Das Ziel ist die Entwicklung optimierter Stahlwerkstoffe, welche für die Additive Fertigung eingesetzt werden können.
The aim is to develop optimized steel materials that can be used for additive manufacturing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.