Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Entwicklung stabiler
Vertaling van "die Entwicklung stabiler" in Engels
the development of stable
the development of strong
developing stable
Unsere Prüfungen, vielfach mit akkreditierten Methoden, ermöglichen die Entwicklung stabiler Bauformen und Oberflächen, reinigungsgerechter Konstruktionen und sicherer Aufbereitungsprozesse.
Our tests, many of which employ accredited methods, enable the development of stable structures and surfaces, cleaning-friendly designs, and reliable treatment processes.
Demokratische Verantwortlichkeit und parlamentarische Kontrolle des Sicherheitssektors sind von höchster Bedeutung für die Entwicklung stabiler demokratischer Gesellschaften.
Democratic accountability and parliamentary control of the security sector is paramount for the development of stable democratic societies.
Es war unser Ziel, eine Plattform für einen systematischen Dialog über die Entwicklung stabiler Märkte für die Wohnungsbaufinanzierung zu schaffen, mittels derer politische Entscheidungsträger, Repräsentanten des Finanz- und Bankensektors sowie internationaler Organisationen und Praxisvertreter ihre Ansichten austauschen können.
We highly appreciated their efforts and contributions to making this event happen. Our aim was to provide a platform for a systematic dialogue about the development of strong housing finance markets for housing policy makers, financial sector officials, bankers, international organisations and practitioners.
Die Entwicklung stabiler Träger mit extrem geringer Wandstärke und einer Zellendichte bis 1200 Zellen pro Quadratzoll (186 Zellen/cm2) hat entscheidend zu einer höheren Effizienz der Katalysatoren beigetragen.
The development of strong ultra-thin wall substrates with cell densities of up to 1200 cells per square inch (186 cells/square cm) has been a major factor in the increasing efficiency of autocatalysts.
Unsere Entwicklungsarbeiten beinhalten dabei die Konzeption und Integration der Systemkomponenten inklusive der Prozessteuerung, Tests bis in den Pilotmaßstab und - je nach Aufgabenstellung - auch die Entwicklung stabiler Katalysatoren für die einzelnen Schritte des Reformierprozesses.
Our development efforts thereby comprise the conception and integration of system components including process control, testing up to the pilot scale and - depending on the task - even the development of stable catalysts for the individual steps of the fuel processor.
Um Unsicherheiten zu reduzieren und die Entwicklung stabiler elektronischer Märkte zu unterstützen, werden in der Forschung und Praxis IT- Zertifikate als bewährtes Mittel herangezogen.
To counteract these issues, practitioners and academics recommend to use and embed IT certifications, thereby reducing uncertainties and fostering the development of stable electronic markets.
Die spezifische Fertigung von Einzelkomponenten und die Entwicklung stabiler Produktionsprozesse gehören zu den Hauptforschungsfeldern des Fraunhofer IPT.
The specific manufacturing of individual components and the development of stable production-processes are one of the main fields of research for the Fraunhofer IPT.
Im Unit Process Development (UPD) betreuen Sie Einzelprozesse der Halbleiterfertigung und sind für die Entwicklung stabiler, kostengünstiger und innovativer Prozesse zuständig.
In Unit Process Development (UPD), you supervise individual processes in semiconductor production and are responsible for the development of stable, inexpensive and innovative processes.
Gerade in den neuen Mitgliedstaaten bedarf sowohl der zivile Dialog als auch die Entwicklung stabiler industrieller Beziehungen zwischen den Sozialpartnern der Unterstützung durch die EU-Kommission.
In the new EU Member States, in particular, both the civil dialogue and the development of stable industrial relations between the social partners need to be supported by the European Commission.
Die Entwicklung stabiler und hocheffizienter Prozesse und die GMP gerechte Produktion in unserer auditierten Mehrzweckanlage liegen in unserem Fokus.
Our focus is on the development of stable, high-efficiency processes, and GMP-compliant production in our certified multifunctional facility.
Sie findet eine breite Anwendung in den Bereichen Protein-Engineering, rationales Wirkstoffdesign und biopharmazeutische Produktion, in denen die Entwicklung stabiler Proteine ein entscheidendes Ziel ist.
It has wide application in protein engineering, rational drug design and biopharmaceutical production, where developing stable proteins is a critical goal.
Weitere Kosten für die Entwicklung stabiler Formulierungen, Untersuchungen von Stoffwechselprozessen und Feldversuche treiben diese Investitionen weiter in die Höhe.
Additional costs involved in developing stable formulations, evaluating metabolic pathways, and field performance trials only add to this investment.
Eine wesentliche Herausforderung ist die Entwicklung stabiler, kostengünstiger und in ausreichender Menge vorhandener Materialien für die Elektroden einer photoelektrochemischen Zelle zur Verbesserung der Photoanoden-Eigenschaften in Bezug auf eine effizientere Wasserspaltung.
A major challenge is to develop sufficient quantities of stable, cost-effective photoelectrochemical cell materials that will improve photoanode properties in the interest of higher efficiency water electrolysis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Entwicklung stabiler in het Duits
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 78 ms.
