Examples with "die Error LED" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehleranzeige Die ERROR-LED leuchtet oder blinkt, wenn sich der Drucker in einem der folgenden Zustände befindet.
Error Indication The ERROR LED lamp lights or blinks when the printer is in the following states.
Leuchtet die ERROR-LED, überprüfen Sie das CAN-Kabel, den Anschluss, die Abschlusswiderstände und den Status des Bus-Management-Modus.
Check the CAN cable, the connectors, the end of the line terminal resistors, and the status of the bus management mode.
Die wichtigsten Warnmeldungen werden ebenfalls über die Error-LED signalisiert.Neben den Funktionalitäten des Displays, verfügt der FU über diverse Schutzfunktionen, wie dem Verhindern von Unter- bzw. Überspannungen oder auch dem Schutz vor Einfrieren des Mediums.
The most important warning messages are also signalled by the Error LED. In addition to the functionality of the display, the frequency converter has various protective functions, such as the prevention of undervoltages or overvoltages or protection against the freezing of the medium.
Schalten Sie den Drucker ein, während Sie die Taste Continue (Fortsetzen) gedrückt halten, und halten Sie die Taste Continue so lange gedrückt, bis nur die Error-LED kontinuierlich leuchtet. Lassen Sie die Taste Continue anschließend los.
Hold the Continue button down, power on the printer, continue to hold down the Continue button until just the Error LED is on solid, then release the Continue button.
In diesem Menüpunkt kann man auch einstellen, ob die Error-LED auf der Frontplatte bei jedem neuen Fehler kurz aufleuchtet (Flash-Modus) oder ein Fehler zum ständigen Aufleuchten (Hold-Modus) führen soll.
Under this menu item, you can modify whether the Error LED should flash (Flash Mode) with each new error or whether an error should result in a holded light (Hold Mode).
Die Global Error LED zeigt die schwerwiegendsten Fehler-Status der Komponenten an.
The Global Error LED indicates the most serious error status of the components.
Die rote Error-LED und die grüne Power-LED informieren den Bediener über den jeweiligen Betriebszustand des PEDCs.
The red Error LED and green Power LED inform the user about the respective operating state of the PEDCs.
Sollte die orangene Error LED zusätzlich leuchten gilt es zu prüfen ob die Transporsicherung auch wirklich gelöst wurde.
If the orange "error LED" is to light up in addition, please check that the transport lock has indeed be unfastened.
Anmerkung: Falls nach dem Einstecken der SD-Karte in die Zentrale die rote Error LED leuchtet und die REC-Taste weiß blinkt, dann ist das ein Zeichen für eine falsch formatierte (oder defekte) SD-Karte.
Note: If the red Error LED is on and the REC-Button is blinking white after inserting the SD-Card into the control unit, this is an sign for a wrong formatted (or failed) SD-Card.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
