We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Excel table
Bei der ersten Übertragung öffnet sich automatisch ein Fenster, um die Exceltabelle zu benennen.
During the first transmission, a window opens automatically to give the Excel table a name.
Jetzt wird auf dem Fenster „Tischpositionen" der Längenwert durch Betätigen des Buttons „Objekt hinzufügen" in die Exceltabelle übertragen.
In the 'Table position' window, the length value is transferred to the Excel table by pressing the button 'Add object'.
So sieht die Exceltabelle nach dem Datentransfer aus
The Excel table after the transfer of the data
Die Exceltabelle zeigt d...
The Excel table indicates the current cons...
Die Exceltabelle gibt aber die Möglichkeit, das Rätsel zu verändern oder zu erweitern.
The Excel-document however, gives you the opportunity to change and/or modify the puzzle.
Die Exceltabelle sollte wie folgt aussehen
The excel file should contain following information
Die Exceltabelle mit Absender und Name an PB Swiss Tools senden.
Send the excel table together with address and name to PB Swiss Tools.
Löst die Datenübertragung in die Exceltabelle aus. Bei jedem Klick
Initiates the transfer of data into the excel table.With every
Die Exceltabelle bedarf unter Umständen manueller Korrekturen, da z.B. Mitglieder auch dann gezählt werden, wenn sie erst im Laufe eines Jahres Mitglied im HSC wurden.
Especially QSOs with new members who joined during this year are always counted, regardless of the month. Other possible sources of errors are club/shared callsigns, used by several members.
Die Exceltabelle wird mit den Messwerten gefüllt.
Starting Excel with the Button Excel Plus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.